FANTOIR : Plaisy, lande De Plaisir
IGN : le Plaisy
IGN 1950 : Plaisir
Le gascon ne prononce pas, généralement, un r final comme dans le français plaisir.
"Plaisy" peut donc être vu comme la prononciation gasconne de ce mot français.
Une forme purement gasconne serait "Plasé" (plaser).