Marsan Landes de Gascogne

Bourriot-Bergonce

- Tederic Merger


 

Ognoas - airial / Onhoàs - airiau / Ougnouas - aÿriaou

en graphie alibertine :

Onhoàs
Prononcer "Ougnouas".

Sur le nom "Ognoas", www.domaine-ognoas.com (en fait c’est un autre Ognoas, mais les deux sont probablement liés) nous dit ceci :
"La seigneurie d’Ognoas remonte à la fin du XIe ou au début du XIIe siècle.
Ognoas appartient à la vicomté de Marsan, qui, en 1240, par le mariage de sa vicomtesse Mathe de Mastas avec Gaston VII Moncade, fait partie jusqu’en 1607 du patrimoine de la vicomté de Béarn. En 1274, un certain Arnaud Bosquet est le seul à pouvoir se dire "seigneur d’Ognoas"."

Il y a aussi un Ognoas près de Grignols (Bazadais) et l’IGN donne aussi UGNOUAS [65 - HAUTES-PYRENEES] qui ressemble fort...

[CN (H) : Oniouas]

Vos commentaires

  • Le 14 mai 2011 à 14:36, par Vincent.P

    Google Books nous permet de trouver des attestations anciennes sous la forme "Onhoans", ce qui signifie que tous ces Ognoas/Ugnoas se trouvent dans des zones où le groupe final -ns s’est simplifié en -s comme en languedocien, mais contrairement au gascon de l’ouest qui "vélarise" toujours (d’où les graphies -nx).

    Pour la signification, il doit s’agir comme dans les nombreux lieux-dits similaires étudiés sur Gasconha.com (Thivras, ...) d’une formation latine plurielle -anos (au singulier -anum).
    Maintenant, pour trouver un cognomen latin qui convienne ... Quelque chose comme *Unionus : cela a existé ?

    Répondre à ce message

  • Le 13 juin 2011 à 15:43, par BON MARIE PIERRE

    JAIMERAIS CONNAITRE L ORIGINE DE CETTE MAISON OGNOAS A BOURRIOT BERGONCE
    GRAND MERCI

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document