Vic-Bilh

Gerderest


 

L’Arréque deu Bourda / L'Arreca deu Bordar

en graphie alibertine :

Larrec +(l’)Arrec, (lo) Rec
Prononcer "Larrec".

arrec, arrèc, rec / cours d'eau ou ravin

mot basque qui semble parent : erreka rapport avec arric ? La forme rec, (...)

(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (la (...)

bòrda / ferme, métairie, grange

Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (prononcer (...)

Au sud de Hau.

  • CN : Ruisseau Arreque deu Bourda ; se jette dans le ruisseau de Lasabères (las Abères)
    La forme "Arreque" attesterait un féminin pour arrec.
    Le ruisseau apparait encore, sans nom, sur l’IGN 1950. L’IGN présent ne montre plus de cours d’eau.

 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document