Vic-en-Bigorre / Vic-Bigòrra / Bic-Bigòrro
la Herray / lo Herranh / lou Herranh
en graphie alibertine :
lo Herranh
|
Image : "La Herray noyée dans une zone indus..." par Vincent.P.
Voir la discussion sur ce nom de lieu et son historique.
Reste à savoir la signification de ce "Herranh" : le nom individuel Herran, comme Castanh qui peut s’écrire Castan, et Castay ?
Pourquoi, aussi ce passage du masculin au féminin (de "lo" à "la") ?
Enfin, si quauqu’un de vosautes passa pr’aquiu... ua foto que seré planvenguda !