Bas Adour Pays charnégou

Came

- Vincent P.

| 4

 

Saubat / Sauvat / Saoubat

en graphie alibertine :

Sauvat
Prononcer "Saoubat"


Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Cette maison bas-aturine annonce le Pays basque (pierres apparentes, sau ou eskaratze, toit à deux eaux...).

    Réponse de Gasconha.com :
    "sau" ? ce doit être le sòu landais...

  • Je pense à vrai dire que c’est l’ensemble des maisons de l’Adour landais qui annoncent le Pays Basque (Pays d’Orthe, Pays de Gert et Pouillon, ...).
    Seulement, contrairement à celles du Pays Basque, ces maisons sont peu étudiées, hormis l’Inventaire du Pays d’Orthe. Elles sont surtout désormais noyées dans de médiocres constructions sans référent local et ne bénéficient pas du label basque qui les verrait blanchies par exemple.

    Exemple à Pey, bien au Nord tout de même :
    Latille

  • Le ’sau’ correspond effectivement au ’sóu’ landais. Cette pièce correspond à l’’eskaratze’ basque.

  • Et si les maisons labourdines annonçaient le style des maisons gasconnes du bassin de l’Adour ? (que’m trufi)

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document