Le Pausadey / Lo Pausadèir / Lou Paouzadeÿ

(lo) Pausader, Pausadeir
Prononcer "Paouzadé". Pausadeir (version nord-gasconne) : Prononcer (...)

Cassini (qui a sans doute raison) : le Pausadey
IGN et Cadastre napoléonien (qui semble à l’origine de l’erreur) : Le Paussadey

24 avril 2019

(Naujac-sur-Mer)
Taste-Corneille
Lòc partagé par Vendays, Naujac et Gaillan. Les photos ci-dessous montrent des bastisses sur la (...)
15 mars 2019

(Naujac-sur-Mer)
Loc brulé Lòc Brule ?
Cadastre napoléonien : Loc brulé Il peut y avoir une interférence entre le mot brule très présent (...)
15 février 2018 - Vincent P.
| 2
(Naujac-sur-Mer)
La Bresquette
Gasconha.com n'a pas avancé sur le terme bresquet, -a, fréquent en toponymie gasconne (...)

(la) Bresqueta, (lo) Bresquet
12 février 2018 - Vincent P.
| 2
(Naujac-sur-Mer)
Pey Bruga Pèir Brugar ? Pèi Brugar ?
"Pierre de Bruga" Il y en avait des Pey en Médoc ! "Pey de Bruga" au XIXème siècle, mais l'absence (...)

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".

(lo) Brugar
Prononcer "(lou) Brugà". (lo) Brucar Prononcer "Lou Brucà". (lo) Brugar (...)

Pèir
11 septembre 2010 - Tederic Merger
- Pelote basque
| 1
(Naujac-sur-Mer)
Fronton Hronton / Hrountoun
Je l'ai aussi ajouté à la carte des frontons et trinquets.