Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Paul-de-Baïse
(Saint-Paul-de-Baïse)
BONNET
Le Cadastre napoléonien mentionne côte à côte le "Quartier de Bonnet" et le "Hameau de Bouet". Or (...)
Bonet
Diminutif de "bon".
Boet
Prononcer "Bouét" en faisant entendre le t final.
"(le) Bouet" n’est pas rare (...)
(Saint-Paul-de-Baïse)
Dourdé
Dorder ?
« dourdiè, dourde, dourdè s. (Méd.). ile de 4 ou 5 bottes de fourrage. » (...)
(Saint-Paul-de-Baïse)
BORDENEUVE
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)
(Saint-Paul-de-Baïse)
DUHART
Cassini : Douart IGN : Duard Est-ce le D'Uhart basque ? Ici ce serait un nom de famille donné à (...)
Deuhart
"Hart" existe bien en toponyme gascon, le plus souvent écrit "Hard". (...)
(Saint-Paul-de-Baïse)
BOUSQUET
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t.
(la) (...)
(Saint-Paul-de-Baïse)
Francès Francés
"Français" ou "François" ? Cadastre napoléonien : Quartier de Français
(Saint-Paul-de-Baïse)
La CABANASSE
Le FANTOIR donne une forme au pluriel (Cabanasses) mais les cartes anciennes donnent le nom au (...)
(la,era) Cabanassa
Prononcer "Cabanassos", "Cabanasses"...
cabanassa : augmentatif ou péjoratif (...)