Anneau gascon
Orthez
"Orthez a probablement été une belle ville".
C’est généralement ce que l’on dit d’Orthez.
Et c’est vrai qu’Orthez est un potentiel brisé.
Il n’y a rien de plus beau que ces maisons béarnaises de la région d’Orthez et de Salies aux toits roux de tuiles picous - les plus hauts du Béarn - aux façades blanches annonçant le Pays Basque, parfois clouques et donc vasconnes, parfois presque périgourdines dans le classicisme.
Lacq a gâché Orthez.
[Vincent P.]
Une estéle de fiertat gascoune depuis la 1ère hèsta...
Première Hèsta de Noste Païs dimanche à Orthez
[Tederic M.]
Articles
-
31 août 2016
Première Hèsta de Noste Païs dimanche à Orthez
Bravo et bona hèsta / boune hèste ! Traditions et (…)
-
12 février 2012| 15
Le maire d’Orthez contre l’ouverture de la classe bilingue Vincent.P
www.larepubliquedespyrenees.fr—le-maire-contre-le-projet-bi
-
18 janvier 2012| 49
Orthez : des parents d’élèves s’insurgent contre la classe bilingue Vincent.P
Sans commentaires ... que je ferai quand même après. : ) (…)
- 0
- 3
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Orthez :
-
24 avril
(Orthez)Bonnecase
Facebook rappelle des souvenirs, ici d'avril 2021, probablement en déconfinement, ou je ne sais, (…) -
13 mars
(Orthez)Coiffure Loustau
Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
30 janvier
(Orthez)Rue Aristide Briand / Carrèra Marchanda
-
30 janvier
(Orthez)Rue Bourg-Vieux Carrèra deu Borg Vielh / Carrère dou Bourc Bieilh
-
26 janvier
(Orthez)Plaçotte de Départ
lo Plaçòt, la Plaçòta
Prononcer "Lou Plassòt", "la Plassòte"... -
24 juillet 2023
(Orthez)Quartier de la Moutéte
(la) Moteta
Prononcer "La Moutéte", "La Moutéto"... -
23 mars 2022
(Orthez)Cami deu Cam (ex rue Doucam) Camin deu Camp / Camî dou Cam
Belle récupération du nom !(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
17 septembre 2018
(Orthez)La Carrère La Carrèra
FANTOIR et panneau sur place : Rue La Carrère Encore une fois cet horrible pléonasme "Rue la (…)Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
7 septembre 2016
(Orthez)A l’Esclarit
-
6 septembre 2016
(Orthez)Arènes du Pesqué Arenas deu Pesquèr / Arénes dou Pesquè
Les arènes sont sur une rive du Gave de Pau, ce qui peut expliquer leur nom.(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…) -
6 septembre 2016
(Orthez)En bas de la Tour Moncade En baish de la Tor Moncada / En bash de la Tour Mouncade
Montcada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Porté dans les Pyrénées-Atlantiques et -
16 mars 2015| 1
(Orthez)Sur le pont d’Orthez vers 1962 Suu pont d'Ortés entà 1962 / Sou poun d'Ortés entà 1962
Que i èri ! -
13 décembre 2008
(Orthez)Lapeyre Lapèira
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
12 septembre 2008| 1
(Orthez)D’Arnaudat D'Arnaudat
-
2 mars 2008
(Orthez)Crestiaa Crestian
Après la maison natale, voici la maison Crestiaa qui fut la possession de Francis Jammes. (…)(lo) Crestian, Cristian...
Prononcer "(lou) Crestian"... -
1er janvier 2008
(Orthez)Cam Cam
Toponyme assez fréquent en Gascogne. Déformation de Camp ? [Vincent.P] Oui, je crois. [Tederic] -
14 avril 2007| 3
(Orthez)Maison Laclotte Ostau de Laclòta
La clòta="la mare" en francés. Per extension, ua depression. Lo monument tau general Foy (…)Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
(Orthez)Moncade
FANTOIR : Rue Moncade, Quartier de MoncadeMontcada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Porté dans les Pyrénées-Atlantiques et -
30 janvier
(Orthez)Quartier de la Barraquette
-
1er mai 2024
(Orthez)Carsuza
CN (Sainte Suzanne - TA) : CarsusàaCarsusan
Cara susan = face au dessus, face au sud... le contraire de Carjusan. (…) -
1er mai 2024
(Orthez)Lalague
(la) Lagua
Sur le site des noms de J. Tosti : Laguë, Lagüe Nom de famille surtout (…) -
1er mai 2024
(Orthez)Soulhébant
IGN : Soulhéban CB (Sainte Suzanne - TA) : Souilhebant -
1er mai 2024
(Orthez)Perguilhem
-
1er mai 2024
(Orthez)Audios
IGN : Audyos (semble découler d'une lecture de "Audijos" manuscrit) FANTOIR : Che d'Audios CN : (…)Audijòs
Audejòs Prononcer "Aoudéjos" -
1er mai 2024
(Orthez)Agouès
CN (Sainte Suzanne - A2) : Agoués FANTOIR : Agones, Agoues Cassini : les Agoues -
1er mai 2024
(Orthez)Agois
CN (Sainte Suzanne - B1) : Quartier des Agois Semble distinct des "Agoués", même si le nom (…) -
1er mai 2024
(Orthez)Cazalet
-
1er mai 2024
(Orthez)Casalot
IGN, FANTOIR : Allée Casalot CN (Sainte Suzanne - B1) : Cazalot(lo,eth) Casalòt
Prononcer "(lou) Cazalòt", "(lous) Cazalòts" (pluriel). -
1er mai 2024
(Orthez)Broussez Brossèrs
CN (Sainte Suzanne - B1) : Quartier des Broussez, Broussé -
1er mai 2024
(Orthez)Baratou
FANTOIR : Baratons, Baratou IGN : chemin de Baratou OpenStreettMap : chemin de Baratons CN (…)(lo) Varaton ? Barraton ?
Normalement, varat ne dériverait pas en varaton mais en varadon, de même (…) -
30 avril 2024
(Orthez)Marladot
(lo) Marladòt
Pron. "(lou) Marladòtt" -
30 avril 2024
(Orthez)Lescoute
CN : chemin de Lescoutou ; ce "Lescoutou" désigne-t-il Lescoute (alors, c'est Lescoto), ou un (…) -
30 avril 2024
(Orthez)Coustet
(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (…) -
30 avril 2024
(Orthez)Méricq
Près de Touya.Meric
Ce nom est présent sur les bords de la Gascogne, et dans le domaine (…) -
30 avril 2024
(Orthez)Hargous
Hargós, Hargos ?
Prononcer respectivement "Hargous", "Hàrgous". Se trouve presque uniquement (…) -
30 avril 2024
(Orthez)Cante-Graouille
CN : CantegraouilleCantagraolha
Prononcer "Cantagraoulye"... -
30 avril 2024
(Orthez)Quartier de Caseloupoup
CN (F1) : fontaine de Casoloupoup, ruisseau appelé Case loupoup -
30 avril 2024
(Orthez)Routè Bieilh Rotèr vielh
IGN 1950 Ce toponyme n'est plus retenu par l'IGN, qui donne Haurie et Cazalet à la place. CN : (…)
