Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tilhouse :

• 24 novembre 2024
  
  (Tilhouse)

  Chemin du Castet

  (lo,eth) Castèth
  Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)

• 24 novembre 2024
  • La Ténarèze
  
  (Tilhouse)

  Chemin de la Ténarèze

• 24 novembre 2024
  
  (Tilhouse)

  Chemin Eth Cassoula

  (eth) Cassolar

• 24 novembre 2024
  
  (Tilhouse)

  Chemin Eth Casteret

  (lo,eth) Casteret, (la) Castereta
  Prononcer "(lou) Castérétt" en faisant entendre le t final. Castereta (…)

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Estaque d’Avezac

  (l’) Estaca

  Avesac

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Trabès

  (lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
  Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Goute de la Peÿre Era Gota dera Pèira

  Lapèira + (la,era) Pèira
  Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

  (la,era) Gota

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Coste de la Vigne Era Còsta dera Vinha

  Lacòsta + (la,era) Còsta
  Prononcer "Lacòsto". <

  Lavinha + (la,era) Vinha

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Hittou

  (lo,eth) Hiton
  Prononcer "(lou) Hitou(ng)".

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Goutillou Eth Gotilhon

  (eth) Gotilhon

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Bruchaca Eth Bruishacar
  CN (A1) : Bruchaca FANTOIR : Buchaca

  (eth) Bruishacar

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  La Pradiole Débat, Dessus Era Pradiòla Devath, Dessús

  (la,era) Pradiòla
  Prononcer "(la) Pradiòlo", "(la) Pradiòle"...

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Oubac

  (eth) Obac

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Cuyalas Eths Cujalars

  (lo,eth) Cujalar

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Thias Eths Hiars ?

  (los,eths) Hiars
  Prononcer "(lous) Hiàs".

• 30 juin 2022
  • Noms de voie "pléonasmes"
  
  (Tilhouse)

  Eth Carreyot Eth Carreiòt
  OpenStreetMap : Eth Careyot BAN : Eth Carreyot (certifié), RUELLE ETH CAREYOT FANTOIR, IGN : Rle (…)

  (eth) Carreiòt

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Sarrat des Bers Eth Sarrat deths Vèrns

  (lo,eth) Sarrat

  (lo,eth) Vèrn
  Prononcer "(lou) Bèr(n)".

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Sarrat de Thias Eth Sarrat deths Hiars ?

  (lo,eth) Sarrat

  (los,eths) Hiars
  Prononcer "(lous) Hiàs".

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Coume det Baquè Era Coma deth Vaquèr

  (lo,eth) Vaquèr
  Prononcer "Baquè".

  Lacoma + (la,era) Coma
  Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Cap det Cassoula Eth Cap deth Cassolar

  (lo,eth) Cap
  Prononcer "(lou) Cap".

  (eth) Cassolar

• 30 juin 2022
  
  (Tilhouse)

  Avéraet

  L’Averaet

• 21 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Tilhouse)

  Cami de la Coustère Camin dera Costèra

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (la,era) Costèra
  Prononcer "(la) Coustèro, Coustère"...

• 21 avril 2022
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Tilhouse)

  Cami de la Hourguette Camin dera Horgueta

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

  (la) Horgueta, (lo) Horguet
  Prononcer "(la) Hourguéto"...

• 
  (Tilhouse)

  Tuquet

  (lo) Tuquet
  Prononcer "(lou) tuquétt".

• • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Tilhouse)

  La Carrère Era Carrèra
  FANTOIR : Rue La Carrère ; pléonasme à éviter !

  Lacarrèra + (la,era) Carrèra
  Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

• 
  (Tilhouse)

  Rioutor

  Arriutòrt + Riutòrt + (l’)Arriu Tòrt

• 
  (Tilhouse)

  Plagnet

  (la,era) Planheta, (lo,eth) Planhet
  Prononcer "La Plagnéto", "La Plagnéte"... Laplanha + (la,era) Planha (…)

• 
  (Tilhouse)

  Pla

  (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
  Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

• 
  (Tilhouse)

  Palanquette

  (la,era) Palanqueta, (lo,eth) Palanquet
  Prononcer respectivement "(la,era) Palanquéte, Palanquéto" et (lou, eth) (…)

• 
  (Tilhouse)

  Mouras

  (los) Morars
  Prononcer "(lous) Mouràs".

• 
  (Tilhouse)

  Moura

  (lo,eth) Morar
  Prononcer "(lou) Mourà".

• 
  (Tilhouse)

  Larriou

  Larriu + (eth,l’)Arriu
  Prononcer "L’arriw".

• 
  (Tilhouse)

  La Moule

  (la,era) Mola
  Prononcer "Moulo/Moula" avec l’accent tonique sur Mou.

• 
  (Tilhouse)

  La Coste

  Lacòsta + (la,era) Còsta
  Prononcer "Lacòsto". <

• 
  (Tilhouse)

  Hourquets

  (eths,los) Horquets
  Prononcer "Lous Hourquéts".

• 
  (Tilhouse)

  Gravette

  (la,era) Graveta
  Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."

• 
  (Tilhouse)

  Coustères Eras Costèras

  (la,era) Costèra
  Prononcer "(la) Coustèro, Coustère"...

• 
  (Tilhouse)

  Courade

  (era) Corada
  "corada" est un dérivé normal de "còth", même si ce n’est pas évident pour (…)