Gratens
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gratens :
-
19 avril 2021
(Gratens)Pachérot
(lo) Paisheròt, (la) Paisheròta
Prononcer "(lou) Pachéròtt", "(la) Pachéròtte"... -
14 janvier 2021
(Gratens)Blazy
-
17 octobre 2020
(Gratens)Péchédés Los Peisheders / Lous Péchédéss
(lo) Peisheder, Peishedèir
Prononcer respectivement "(lou) Péchédé", "Péchédeÿ"... -
(Gratens)toumazet
Tomaset ? Tomasset ?
Prononcer "Toumazétt" ou "Toumassétt" selon l’option retenue. Quelle est la (...) -
(Gratens)bouscarre
La Boscarra
Prononcer "La Bouscarro", "La Bouscarre"... -
(Gratens)labat
Lavath + (la,era) Vath
La vallée. -
(Gratens)tourne
-
(Gratens)castex
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
(Gratens)lamothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto". -
(Gratens)turon
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...Lo Turon (fontaine, source)
Prononcer "Lou Turou(ng)". -
(Gratens)cauhape
Cauhapè
"Chauffepied". "Plaque métallique chauffante que l’on plaçait devant la (...) -
(Gratens)las tutes
(las,eras) Tutas
Prononcer "Las Tutos", "Las Tutes"... Les Grottes. -
(Gratens)craberes
(la,era) Crabèra
Prononcer "La Crabèro"... -
(Gratens)leouge
-
(Gratens)Andrieu
-
(Gratens)esquirol
-
(Gratens)nougues
(los,eths) Noguèrs
Prononcer "(lous,eths) Nouguès". (les) Noyers. -
(Gratens)barrau
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (...) -
(Gratens)goudin
Godin
Prononcer entre "Goudi" et "Gouding". Voici ce que dit Tosti pour Godin : (...) -
(Gratens)begorre
-
(Gratens)jouandin
Joandin
"Petit Jean" -
(Gratens)bitaube
Vitaubec
Le lien avec le mot "vidauba" est à confirmer. Le lòc "Bidaubet" existe à (...) -
(Gratens)la graouette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Gratens)pradiots
(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt". -
(Gratens)la grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Gratens)rigaud
Rigaut
Prononcer "Rigàwt/Rigaout". -
(Gratens)bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Gratens)la riviere
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre". -
(Gratens)terrefort
-
(Gratens)bourrouil
Borrolh
Prononcer "Bourrouilh"... -
(Gratens)labartete
(la,era) Barteta
Prononcer "La Bartéte"