Lagraulet-Saint-Nicolas
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lagraulet-Saint-Nicolas :
-
28 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)La Coumo de Aoure La Coma deu Haure ?
"de Aoure" : il doit y avoir un h non écrit qui a empêché l'élision de de, donc Haure (...)(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
28 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)En Bajau
IGN : En Bajau FANTOIR : EnbajaouBajòu
Prononcer "Bayòw". -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Terre Fort d’Endoumenjou Terrahòrt d'En Domenjon
Domenjon
Diminutif plutôt affectueux de Domenge. -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Luzent
(lo) Lusent
Prononcer "Lou Luzén". Le luisant. -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)La Bruguette
(lo) Bruguet, (la) Brugueta
Prononcer respectivement "(lou) Bruguétt", "(la) Bruguéto"... (...) -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Garenne de la Bruguette
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...(lo) Bruguet, (la) Brugueta
Prononcer respectivement "(lou) Bruguétt", "(la) Bruguéto"... (...) -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Lacartounade
(la) Cartonada, Cartoada
Prononcer "(la) Cartounado, Cartounade"... La forme Cartoada (avec chute du (...) -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Terre Fort de la Rouquette
Larroqueta + L’Arroqueta + (la) Roqueta
Prononcer "Larrouquéte", "Larrouquéto"... -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Couerraze
Coarrasa
L’explication "kaw arrasa" (colline pelée) donnée par ce site de Coarraze est (...) -
27 octobre 2022
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Régas del Cami
IGN : Régas del Camy(l’)Arregassa, (l’)Arregàs
arrèga + augmentatif ou péjoratif assa(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Cabos
(lo) Cabòs
On trouve "Cabòs" en nom de famille et aussi en nom de lieu (Pech Cabos, En (...) -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Laquay
-
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Larrouil
Larrolh + (l’)Arrolh
Interférence possible avec arroi. -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)En Guillot
Guilhòt
Diminutif de Guilhem ? -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Le Court
(la,era) Cort
Prononcer "La Courtt". -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Vignol
Lavinhòla + (la) Vinhòla
Prononcer "Labignòle", "Labignòlo"... Le suffixe -òla ajoute peut-être un sens (...) -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)La Bourdasse
(la,era) Bordassa
Prononcer "La Bourdasso". -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Miramonde
-
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Pradas
(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (...) -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Aubadère
Laubadera + (l’)Aubadèra
Prononcer "Laoubadére"... Probablement une déformation de Laubareda. (...) -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Regas de Serille
(l’)Arregassa, (l’)Arregàs
arrèga + augmentatif ou péjoratif assa -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Blanquet
(lo,eth) Blanquet
Prononcer "(lou) Blanquétt". -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)La Hitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Sarthe
-
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Buguet
(lo) Buguet
Prononcer "(lou) Buguét" en faisant entendre le t final. -
(Lagraulet-Saint-Nicolas)Sicard