Roquebrune
en graphie alibertine :
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Roquebrune :
-
11 mai 2023
(Roquebrune)Betesta
(lo) Betestar
(lo) Balestar Prononcer "(lou) Balestà". Belesta, Betesta -
12 novembre 2022
(Roquebrune)Parage
-
16 juillet 2021
(Roquebrune)Pétarot
-
(Roquebrune)Jouet
Joet
Prononcer "Jouétt". -
(Roquebrune)Laplagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Roquebrune)Baque
(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè". -
(Roquebrune)Peyret
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir". -
(Roquebrune)La Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Roquebrune)Lartet
Lartet
Se décompose en "l’Artet" ? Il y a "L’Arteton" à Gimont. -
(Roquebrune)Bernes
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (...) -
(Roquebrune)Plagnet
(la,era) Planheta, (lo,eth) Planhet
Prononcer "La Plagnéto", "La Plagnéte"... Laplanha + (la,era) Planha (...) -
(Roquebrune)La Bousquette
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...) -
(Roquebrune)Lartigue
-
(Roquebrune)Pradas
(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (...) -
(Roquebrune)La Coumere
-
(Roquebrune)Lasbouzigues
(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos". -
(Roquebrune)Branet
(lo) Branet, (la) Braneta
(lo) Branet : prononcer "(lou) Branét" en faisant entendre le t final. Lieu (...) -
(Roquebrune)Pujos
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).(los,eths) Pujòus
Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu. -
(Roquebrune)La Montjoie
Lamontjòia + (la) Montjòia
Prononcer "Lamountjòio". -
(Roquebrune)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
(Roquebrune)Cahuzac
Caüzac
"(fundum) canu’tiacu(m) > ca(n)ü’zac" ? http://discovergascony.blogspot.fr/2013/04 -
(Roquebrune)Saint Aubin
Aubin, Sent Aubin
Prononcer "Aoubïn, Sént Aoubïn". -
(Roquebrune)La Peyrere
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"... -
(Roquebrune)Le Clot
(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt". -
(Roquebrune)Caillaoueres
(la,era) Calhavèra
Prononcer "Cailhaouèro" -
(Roquebrune)Saint Pé
Sempèr + Sent Pèr
Prononcer "Sempè". -
(Roquebrune)La Ribere
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Roquebrune)Les Aoueilles
L’Aoelhèr
Prononcer "L’Awélyè". -
(Roquebrune)Castex
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
(Roquebrune)La Riviere
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre". -
(Roquebrune)Mestrejouan
Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange (...) -
(Roquebrune)Charron
Sharron
Prononcer "Sharroun" -
(Roquebrune)La Tute
-
(Roquebrune)Moundet
Mondet, Mondeta
Prononcer respectivement Moundétt, Moundéte... (masculin, féminin) -
(Roquebrune)Coussoulet
(lo) Cossolet
Prononcer "(lou) Coussoulét" en faisant entendre le t final. Diminutif de (...) -
(Roquebrune)Lacassagne
-
(Roquebrune)Guillemin
-
(Roquebrune)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".