Saint-Loubouer
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Loubouer :
-
8 août 2013
(Saint-Loubouer)Labouyrie Laboiria / Labouÿrie
[La carte d'état major du 19e écrit "La Bouyrie". On peut proposer La Boiria comme forme (...)(la) Boiria
Prononcer "bouÿrie". -
26 avril
(Saint-Loubouer)Lacamouère
-
9 avril 2023
(Saint-Loubouer)Mandillon
FANTOIR : Manoillon (erreur manifeste), Mandillon -
(Saint-Loubouer)Manciet
Mansiet
Une hypothèse, trouvée sur une page de la COMMUNAUTE DE COMMUNES DU (...) -
(Saint-Loubouer)Chin
(lo) Chin
Prononcer "(lou) Tchinn"... -
(Saint-Loubouer)Rouquet
(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...) -
(Saint-Loubouer)Labouyrie
(la) Boiria
Prononcer "bouÿrie". -
(Saint-Loubouer)Claou
Lo Clau
Prononcer "Lou Clàw". -
(Saint-Loubouer)Serres
-
(Saint-Loubouer)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...) -
(Saint-Loubouer)Cournaou
(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw". -
(Saint-Loubouer)Toumiou
Tomiu
Prononcer "Toumiw". -
(Saint-Loubouer)Lamaysouette
-
(Saint-Loubouer)Berdot
Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (...)(lo) Verdòt
Prononcer "(lou) Berdòt". Y a-t-il une racine Verdòt (venant de la couleur (...) -
(Saint-Loubouer)Micheou
-
(Saint-Loubouer)Coutet
Cotet
Prononcer "Coutét" ? -
(Saint-Loubouer)Laplan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
(Saint-Loubouer)Bielle
Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo". -
(Saint-Loubouer)Mounic
-
(Saint-Loubouer)Le Roy
(lo) Ròi
Prononcer "(lou) Ròÿ". Pourrait signifier "chêne rouvre". Ou plutôt un genre (...) -
(Saint-Loubouer)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Saint-Loubouer)Bourdeou
Bordèu
Prononcer "Bourdèw". « bourdèu : ensemble de bordes » [Palay] Mais aussi la (...) -
(Saint-Loubouer)Pinton
Pinton
Prononcer "Pintoun" -
(Saint-Loubouer)Ferré
(lo) Herrèr
Prononcer "(lou) Herrè". -
(Saint-Loubouer)Lataste
Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"... Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (...) -
(Saint-Loubouer)Cachaou
(lo) Caishau
Prononcer "(lou) Cashàw". -
(Saint-Loubouer)Le Pintre
-
(Saint-Loubouer)Gachie
-
(Saint-Loubouer)Laviolette
Lavioleta
Prononcer "Labiouléto" -
(Saint-Loubouer)Caloy
-
(Saint-Loubouer)Pistoulet
Pistolet
Prononcer "Pistoulétt". -
(Saint-Loubouer)Garros
(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (...) -
(Saint-Loubouer)Lescu
Lescura + (l’)Escura, Lescur + (l’)Escur
Prononcer respectivement "Lescure, Lescuro", "Lescu" (féminin, masculin). Ce (...) -
(Saint-Loubouer)Cantaous
(lo) Cantau
Prononcer "(lou) cantaou/cantàw" ou "aou" est une diphtongue. "pierre (...) -
(Saint-Loubouer)Pouton
Poton, Potona
Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin) Le (...) -
(Saint-Loubouer)Guichot
(lo) Guishòt
Prononcer "(lou) Guishòtt". Diminutif du nom médiéval Guishe/Guixe. -
(Saint-Loubouer)Loustaou
Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
(Saint-Loubouer)Cardayre
(lo) Cardaire
Prononcer "(lou) Cardaÿre". -
(Saint-Loubouer)Remazeilles
Remaselhas
Epicentre en Haute Lande et Bas Armagnac. Remazeilles et Remasseilles (...) -
(Saint-Loubouer)Jambon
-
(Saint-Loubouer)Luc
(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
(Saint-Loubouer)Le Castera
(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà". -
(Saint-Loubouer)Robert
Arrobert, Robert
Prononcer "(Ar)roubèrr". -
(Saint-Loubouer)Labat
Lavath + (la,era) Vath
La vallée.