Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador
en graphie alibertine :
Lo Lisòs
|
Sauvador, Sent Sauvador
|
Panneau en languedocien pour un village ... gascon Vincent.P
"Sent Salvador del Lizos", olé ! ;)
Articles
-
17 janvier 2010| 7
Panneau en languedocien pour un village ... gascon Vincent.P
Que fait là un panneau en languedocien en plein Bazadais (...)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador :
-
13 octobre 2018| 1
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Le Moulin du Haut
Il n'a pas un nom typiquement gascon (mais après tout, les Gascons avaient bien le droit de (...) -
30 janvier 2010| 1
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Claverie Claveria
Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...) -
8 janvier 2021
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)moulin de Bruzes
-
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Mondot
(lo) Mondòt
Prononcer "(lou) Moundòt". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Les Laffargues
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Larecq
FANTOIR : Rippon et Larecq (deux lieux voisins, entre Carboué et Saint Sauveur, selon le Cad. (...)Larrec +(l’)Arrec, (lo) Rec
Prononcer "Larrec". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Brouquet
(lo) Broquet
Prononcer "(lou) Brouquét" en faisant entendre le t final. -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Breuil
Cadastre napoléonien : Bruil(lo) Brulh
Prononcer "(lou) Bruilh". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Pasquet
Pasquet
Prononcer "Pasquétt". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Pradiots
(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Ségueys
Seguèir, Seguèr
Prononcer respectivement "Ségueÿ", "Séguè" ; le premier est la forme (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Saupiquet
-
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Matalot
Matalòt
Prononcer "Matalòtt". Semble un dérivé alternatif de la même racine qui donne (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Jouquet
-
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Labouère
La Boèra
Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Capitang
Cadastre napoléonien : Capitany(lo) Capitani
Prononcer "(lou) Capitàni" avec l’accent tonique sur tà. Le Capitaine, bien (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Goutey
FANTOIR : Gouteys(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)La Carrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Carboué
(lo,eth) Carboèr
Prononcer "(lou) Carbouè". -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Hountique
(lo) Hontic, (la) Hontica
Prononcer "Hountic". Hont + suffixe diminutif ic Hontica (prononcer (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Guiraudon
-
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Campot
(lo) Campòt
Prononcer "(lou) Campòtt". camp "’champ" + suffixe diminutif- òt : "petit (...) -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Peyrère
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"... -
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Veyries
-
25 juin 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
9 avril 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Grésilley Gresilhèir
Personne qui fabrique ou utilise des grilles ou grils (gresilhas) ? Ou vieux mot dérivé de gresa, (...) -
9 avril 2020
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)Ticoulet
Ticolet
Prononcer "Ticoulétt". Diminutif de Ticòlo (Ticòlou). -
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)haut brion
(lo) Brion
Prononcer "(lou) Briou(ng)". -
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)baron
(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (...) -
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)roux
-
(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)choy
(lo) Chòi
Prononcer "(lou) Tchoÿ". Fréquent dans la toponymie. Hypothèse : "petit" en (...)