Pompogne
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pompogne :
-
31 août 2021| 3
(Pompogne)Chaubès
Cassini écrit curieusement "le Saubert". -
20 mai 2021
(Pompogne)La Bache
Avec cet emban à la ferme ouvragée, comme on les trouve souvent en Gabardan et pays de Lugues... (...)(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...) -
28 avril 2021
(Pompogne)La Commère, Janoutic
L'IGN écrit Janoutic à la place du hameau de la Commère. Janoutic, qui apparait aussi sur la (...)Janotic
Prononcer "Janoutic". -
28 avril 2021
(Pompogne)Le Coureau
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (...) -
9 octobre 2011| 3
(Pompogne)La Petite Menjoue
A mon avis, une partie des noms en "oue" de ce parçan sont en fait des nom en "on" pris par (...)(la) Menjoa
Prononcer "(la) Ménjouë, Ménjouo"... Forme féminine de Menjon. Sans chute du n (...) -
9 octobre 2011
(Pompogne)Ladoux La Dotz / La Douts
L'explication par "la dotz=la fontaine" est corroborée par la carte de l'IGN qui mentionne "la (...)Ladotz
Prononcer "Ladouts". -
26 avril
(Pompogne)Le Moulin de Jautan
-
22 mai 2021
(Pompogne)Pichon
IGN : Pichon IGN 1950 : Pitiau ; c'est probablement erroné (peut-être Pitiou, mais plutôt (...)(lo) Pichon
Prononcer "(lou) Pitchou(ng)" ? Le sens "Le Petit" semble à exclure en (...) -
10 mai 2021
(Pompogne)Peyrounette
Peironet, Peironeta
Prononcer "Peÿrounétt", "Peÿrounéte" (masculin, féminin). -
10 mai 2021
(Pompogne)Terre Fort
-
10 mai 2021
(Pompogne)Prats de Leoutre
(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
10 mai 2021
(Pompogne)Le Broucat
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
10 mai 2021
(Pompogne)Chartet
(lo) Shartet
Prononcer "(lou) Chartétt". -
10 mai 2021
(Pompogne)Brouquet
(lo) Broquet
Prononcer "(lou) Brouquét" en faisant entendre le t final. -
10 mai 2021
(Pompogne)Bignoulet
(lo) Vinholet
Prononcer "(lou) Bignoulétt". Diminutif de Vinhòla. -
8 mai 2021
(Pompogne)Doussine
(la) Docina
Prononcer "(la) Doucine"... -
29 avril 2021
(Pompogne)Lestache
CN (B Coureau) : Lestaxhe (entre Hournas et la Bache) Par analogie avec "Regaxon" qui semble (...) -
28 avril 2021
(Pompogne)Pébidaou
Pèir, Pèr Vidau
Prononcer "Peÿ, Pè Bidàw". -
28 avril 2021
(Pompogne)Le Pujo
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
28 avril 2021
(Pompogne)Mourey
(lo) Morèir, (la) Morèira
Prononcer respectivement "(lou) Moureÿ", "(la) Moureÿre". -
28 avril 2021
(Pompogne)Ségot
(lo) Segòt
Prononcer "(lou) Ségott". -
28 avril 2021
(Pompogne)Vidalot
Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (...) -
28 avril 2021
(Pompogne)Laroumet ?
CN : Laroumet, La Roumé IGN : La Roume -
28 avril 2021
(Pompogne)La Taillade
Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
28 avril 2021
(Pompogne)Gracian
-
28 avril 2021
(Pompogne)Font Guillem
-
28 avril 2021
(Pompogne)La Mouliatte
Lamoliata + (la) Moliata
Prononcer entre "Lamouliate" et "Lamouliato". C’est bien sûr "La Moliata", (...) -
28 avril 2021
(Pompogne)Las Founs
-
28 avril 2021
(Pompogne)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
28 avril 2021
(Pompogne)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
28 avril 2021
(Pompogne)Le Luc
(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
28 avril 2021
(Pompogne)Le Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
28 avril 2021
(Pompogne)Le Gué de la Lègue
-
17 octobre 2020
(Pompogne)La Téoulère
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
24 juillet 2008| 3
(Pompogne)La Gubeyre, Lagubère ? La Gubèira, Lagubèra ?
CN (D Bignoulet) : Lagubeyre CN (TA) : Lagaubèze (!) IGN 1950 : Gubeyra (!) IGN et FANTOIR : la (...)(la) Lagua
Sur le site des noms de J. Tosti : Laguë, Lagüe Nom de famille surtout porté (...)Lagubèira, Lagubèra, Laguvèra ?
La Bèra
Prononcer "La Bère". -
24 juillet 2008
(Pompogne)Auba Aubar
aubar = fr. aubier(l’)Aubar
Prononcer "L’Aoubà". -
24 juillet 2008
(Pompogne)Artiguelongue Artigalonga
Artigalonga + (l’,er’) Artiga longa
Prononcer "Artigueloungue", "Artigoloungo", "Artigaloungo"... -
24 juillet 2008
(Pompogne)La Palanque La Palanca
-
24 juillet 2008
(Pompogne)Le Moulin de Poumeyrot ? Poumeyreau ? Lo Molin de Pomeiròt ? Pomeiròu ?
Pomeiròt = petit pommier FANTOIR : POUMEYREAU, AU MOULIN DE POUMEYROT IGN : Poumeyrot CN (B (...)Pomeiròu
Forme gasconne de l’occitan "pomeròl", lieu où il y a des pommiers. Voir (...)Pomeiròt
Prononcer "Poumeÿrot" en faisant entendre le t final. Petit pommier. -
(Pompogne)Le Communal
(lo,eth) Comunau
Prononcer "(lou) Coumunaou".