Bézolles
Cadastre napoléonien : Bézolles
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bézolles :
-
15 janvier
(Bézolles)Jeandoussat Jan deu Saut ?
FANTOIR : Jean Doussat CN : quartier de Jeandéusaut, Au Jeandéusat(lo,eth) Saut
Prononcer "Lou Sàwt". -
15 janvier
(Bézolles)Le Couhin
Cohin
Prononcer "cou(ng)·hi(ng)". -
15 janvier
(Bézolles)Las Peyries Las Peirias
(la) Peiria
Prononcer "(la) Peÿrie"... -
15 janvier
(Bézolles)La Gaujouge
IGN : la Gaujouge FANTOIR : Goujouse Cassini : la Goagouge CN (TA) : a la Gaujouze CN (TA) : la (…) -
15 janvier
(Bézolles)Cagneblanque
CN (A1) : Cagno blanco CN (TA) : Cagne blanche FANTOIR : Cagneblanque, Cagne Planque(la) Canha blanca
La Chienne blanche ??? -
15 janvier
(Bézolles)Capélanie
FANTOIR : Capellanies(la) Caperania
Prononcer "Le Caperanie" -
15 janvier
(Bézolles)Hespitalet
IGN : L'Espitalès(l’)Espitalet
Prononcer "(l’)Espitalétt". -
15 janvier
(Bézolles)Bérauton
Berauton
Beraut Prononcer "Béraout". Surtout présent en Moyenne Garonne, Armagnac, (…) -
(Bézolles)Pérès
(los,eths) Perèrs
Prononcer "(lous) Pérès". -
(Bézolles)Las Lannes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
(Bézolles)Perron
Peron
Prononcer "Péroun". -
(Bézolles)Pouquet
Poquet
Prononcer "Pouquét" en faisant entendre le t final. -
(Bézolles)Le Ribérot
(eth/le) Riberòt, (la) Riberòta, (l’) Arriberòta
Prononcer "Ribéròtt"... -
(Bézolles)Le Padouen
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
(Bézolles)Sansot
Sansòt
Prononcer "Sansòtt". Probablement un diminutif du prénom gascon Sans. -
(Bézolles)Saraillè
(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…) -
(Bézolles)Sarthe
-
(Bézolles)Soulan
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…) -
(Bézolles)Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…) -
(Bézolles)Le Moutouè
(lo,eth) Motoèr, Motoèir
Prononcer "(lou) Moutoè, Moutoueÿ" (le second étant la forme nord-gasconne). -
(Bézolles)Mounon
-
(Bézolles)Millet
(lo) Milhet
Prononcer "(lou) Milyétt"... -
(Bézolles)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Bézolles)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Bézolles)La Rose
Larròsa + L’Arròsa
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom de famille porté dans le (…) -
(Bézolles)Coulom
(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…) -
(Bézolles)Caussade
(la,era) Cauçada
Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"... -
(Bézolles)Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Bézolles)Berduc
Cassini : Verduc -
(Bézolles)Bellegarde
