Marsan Landes de Gascogne

Bourriot-Bergonce

- Vincent P.

| 2

 

Bergonce / Bergonsa / Bergounse

en graphie alibertine :

Bergonsa
Prononcer "Bergounse"


Portfolio

Vos commentaires

  • Le 31 décembre 2010 à 17:09, par Vincent.P

    Sur une base proche, on trouve le hameau alavais de la Ribera : Berganzo (transcrit en basque par Bergantzu).
    Difficile de savoir si l’étymologie est romane ou basque, si la forme basque est authentique (on ne parle pas basque dans cette région).

    eu.wikipedia.org/wiki/Bergantzu

    Répondre à ce message

  • Le 31 décembre 2010 à 19:25, par Vincent.P

    Les attestations anciennes relevées par BBF sont tout à fait contradictoires : Burgonsa, Bigorssa, Bergonassa, Bergosse, ...

    Bergons est un toponyme commun en Gascogne : "Le Bergons" à Salles (65), "Les Bergons" à Madiran (65) qui tire son nom du ruisseau "Bergons" voisin, "Pic de Bergons" à Luz (65), ...
    Le ruisseau de Madiran a plusieurs noms également : le "Burgous", le "Bergoué". On pense alors à la série voisine Bergouey.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document