Noms


 
 

En graphie alibertine :   Carbòsta

Prononcer "Carbòsto"


 
 

En graphie alibertine :   Juson

Prononcer "Juzou"...
juson = du bas

jusan, juson / dessous, inférieur ?

Ne semble pas appartenir au gascon moderne, mais intervient dans la (…)

 
 

En graphie alibertine :   Bèrahont

Prononcer "Bèrehoun".

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce mot. (…)

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro") dérivés : beròi ("beau" ; (…)

 
 

En graphie alibertine :   Blasimont ? Blasimon ?

Prononcer "Blasimoun".


 
 
 
 

En graphie alibertine :   Sevinhac

Prononcer "Sébignac".

« Nom d’h. lat. Sabinius et suff. gallo-rom. -acum : domaine de Sabinius. »
Hont : ’DTCB’ deu MG (Michel Grosclaude)


 
 
 
 

En graphie alibertine :   Esclòtas

clòta / creux avec de l'eau au fond

Le masculin clòt semble exister aussi, avec un sens identique.

 
 
 
 

En graphie alibertine :   Hreishet

Prononcer "Réshét"

hrèisho / frêne

Prononcer "rèchou" en mettant l’accent tonique sur "rè". Le "h" qui figure (…)

 
 

En graphie alibertine :   Claramon Poiet

Prononcer "Claramoun Pouyét"


 
 

En graphie alibertine :   Cauç Dròt

Prononcer "Caous Dròt" en principe, mais ce nom semble une reconstitution hypothétique, et la prononciation de Caudrot est tout simplement "Caoudròt".


 
 

En graphie alibertine :   Senta Tèrra

Prononcer "Sénte Terre"...


 
 
 
 
 
 

En graphie alibertine :   Sent Cristòli

Prononcer "Sén Cristòli" avec l’accent tonique sur to.

Cristòli Christophe

Véser lo centre comerciau Saint Cristoly a Bordèu... Mes atencion a l’accent (…)

 
 
 
 
 
 

En graphie alibertine :   Talhacavat

Prononcer "Tailhecabat ?"