Lamasquère
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lamasquère :
-
4 janvier 2022
(Lamasquère)Faugarouse
FANTOIR : La Fougarousse, Faugarouse(la) Haugarosa, (lo) Haugarós
Prononcer respectivement "(la) Haougarouzo, (lou) Haougarous"... (féminin, (...) -
4 janvier 2022
(Lamasquère)Route de l’Ossau
FANTOIR : rte de l'Ossau, rte de l'Aussau ; fait référence à la rivière voisine, aussi graphiée (...) -
4 janvier 2022
(Lamasquère)La Claouéte
La Claveta
Prononcer "La Clawéte", "La Clawéto"... -
3 janvier 2022
(Lamasquère)Baradas
(lo) Varadàs, (la) Varadassa
Prononcer "(lou) Baradàs", "(la) Baradàsso"... Le premier dérive de varat, le (...) -
21 novembre 2020
(Lamasquère)La Bourdette, Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
21 novembre 2020
(Lamasquère)L’Ayguo Lounguo
(l’)Aiga longa
Prononcer "(l’)Aÿgue loungue"... -
21 novembre 2020
(Lamasquère)Bidalot
Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (...) -
21 novembre 2020
(Lamasquère)Peyrounet
Peironet, Peironeta
Prononcer "Peÿrounétt", "Peÿrounéte" (masculin, féminin). -
21 novembre 2020
(Lamasquère)Houssat
(lo,eth) Hossat, Fossat
Prononcer "(lou) Houssatt". "Fossat" existre en toponymie, dans des zones (...) -
21 novembre 2020
(Lamasquère)Caillaoué
Cassini écrit "Caillavet", mais les autres "Caillaoué" qui laissent supposer Calhavè masculin de (...)(la,era) Calhavèra
Prononcer "Cailhaouèro"(lo) Calhavet
Prononcer "Calyabét", "Calyawét"... calhau + suffixe et ; avec quelle valeur (...) -
(Lamasquère)La Tourrasse
-
(Lamasquère)Bordeneuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Lamasquère)Breton
(lo,eth) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)". -
(Lamasquère)Caminas
(lo) Caminàs
Prononcer "(lou) Caminàss". camin + suffixe augmentatif ou péjoratif (...) -
(Lamasquère)Campasses
(la) Campassa
Au pluriel, las Campassas (prononcer "Las Campassos", "Las Campasses"...) (...)