Laglorieuse
Pron. La Glouriouso
"Fondation, probablement de la fin du Moyen Age, reposant sur un adjectif valorisant, dans l’esprit de ceux qui étaient attribués aux bastides.
Aucun problème. Ce nom correspond à la francisation du gascon la Gloriosa."
Hont : ’DTCLBA’ de la BBF
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Laglorieuse :
-
7 janvier 2018
(Laglorieuse)Caillabas
La maison Caillabas semble malheureusement très restaurée ces 30 dernières années, et s'apparente (...)Calhavars ? Calhavàs ?
– Calhavars : calhavar au pluriel – Calhavàs : Calhau + augmentatif (...) -
11 décembre 2017
(Laglorieuse)Maison "vasconne" au bourg
Vous l'aurez compris, quand j'indique "Maison au bourg", c'est que malheureusement je ne (...) -
22 janvier
(Laglorieuse)Cujon
IGN : Che De Cujon, Gujon(lo) Cujon
Pron. "(lou) Cujou(ng)"... -
19 janvier 2021
(Laglorieuse)Gréchous
(lo) Greishós
Prononcer "(lou) Gréchouss". Le Graisseux !? -
14 janvier 2021
(Laglorieuse)Blazy
Chemin de Blaise. -
10 novembre 2020
(Laglorieuse)Benquets Venquets
(lo) Venquet
Prononcer "(lou) Benquét". Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la plus (...) -
(Laglorieuse)Le Mouliot
(lo/eth) Moliòt
Prononcer "Mouliòt" en faisant entendre le t final. -
(Laglorieuse)Guillemots
Guilhemòt
Prononcer "Guilhémott". -
(Laglorieuse)Pascouaou
-
(Laglorieuse)Bignot
(lo) Vinhòt
Prononcer "(lou) Bignòtt". "La petite vigne" -
(Laglorieuse)Haubet
Hauvet ? Hauvèth ?
Hauvet correspond au languedocien Fauvet. Hauvèth correspond au languedocien (...) -
(Laglorieuse)Pecoste
-
(Laglorieuse)Labescat
Labescat + (l’)Abescat
Devrait donc être "L’évêché". -
(Laglorieuse)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : diminutif (...) -
(Laglorieuse)Breton
(lo,eth) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)". -
(Laglorieuse)Laborde
-
(Laglorieuse)Pouget
(lo) Pojet
Prononcer "(lou) Poujétt"... Un des nombreux rejetons de "pui". -
(Laglorieuse)Brouquere
-
(Laglorieuse)Lagreou
-
(Laglorieuse)Ramounet
(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét". -
(Laglorieuse)Caillabas
Calhavars ? Calhavàs ?
– Calhavars : calhavar au pluriel – Calhavàs : Calhau + augmentatif (...) -
(Laglorieuse)Langles
-
(Laglorieuse)Sablar
(lo) Sablar
Prononcer "(lou) Sablà(r)". -
(Laglorieuse)Castillon
Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...) -
(Laglorieuse)Larrouze
Larrosèr + (l’,eth) Arrosèr
Prononcer "Larrouzè". -
(Laglorieuse)Trouil
(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh". -
(Laglorieuse)Les Coutures
(las) Coturas
Prononcer entre "Coutures" et "Couturos". -
(Laglorieuse)Couillet
Colhet
Prononcer "Coulyét" en faisant entendre le t final. -
(Laglorieuse)Magrin
Magrin
Semble un diminutif de "magre" (maigre). -
(Laglorieuse)Les Claous
(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws". -
(Laglorieuse)Cousture
(lo) Costurèr
Prononcer "(lou) Cousturè". (le) Couturier. -
(Laglorieuse)Marsaou
-
(Laglorieuse)Le Barade
(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.