Sarraziet
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sarraziet :
-
8 décembre 2009
(Sarraziet)Catoye Catòia / Catoÿe
Catòi
Catoy < Catinoy < CaterineCatòia
Prononcer "Catoÿe" -
(Sarraziet)Catoye
Catòi
Catoy < Catinoy < CaterineCatòia
Prononcer "Catoÿe" -
(Sarraziet)Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ". -
(Sarraziet)Charreou
Sharròu, Sharrèu, Sharroèu...
Ces formes sont probablement la gasconisation du patronyme d’oïl Charreau. (...) -
(Sarraziet)Peyroutas
Peirotàs
Pèir (Peÿ) + suffixe diminutif òt + suffixe augmentatif ou péjoratif (...) -
(Sarraziet)Coustet
(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (...) -
(Sarraziet)Piets
-
(Sarraziet)Jeanton
Janton, Jantona
Prononcer respectivement "Jantoun", "Jantoune"... -
(Sarraziet)Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...) -
(Sarraziet)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
(Sarraziet)Rouquet
(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...) -
(Sarraziet)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Sarraziet)Routge
-
(Sarraziet)Artigole
Lartigòla + (l’,er’)Artigòla
Prononcer "L’Artigòle", "L’Artigòla"... -
(Sarraziet)Lucat
(lo) Lucat
Prononcer "(lou) Lucatt". Existe en Gascogne comme nom de lieu et de (...) -
(Sarraziet)Teoulere
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
(Sarraziet)Les Coums
(los) Coms
Prononcer "(lous) Coums". -
(Sarraziet)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" se (...) -
(Sarraziet)Bourdeou
Bordèu
Prononcer "Bourdèw". « bourdèu : ensemble de bordes » [Palay] Mais aussi la (...) -
(Sarraziet)Matheou
Mateu
Prononcer "Matéw". -
(Sarraziet)Brettes
Bretas
Très présent en Sud-Landes, Chalosse... En relation avec un mot gascon, ou (...) -
(Sarraziet)Mouchacq
-
(Sarraziet)Broca
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
(Sarraziet)Pepourque
Peporquèr
Pierre le porcher ?