Cap de la Serre / Eth Cap dera Sèrra

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

Prononcer entre "sèrre" et "sèrro". Ou ensemble de collines. Michel (…)

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

Aussi bout ou extrémité de quelque chose. Ex : cap deu bòs = bout (fin ou (…)

3 novembre 2007
| 5
(Ségus)
Le Gaillardet Eth Galhardet
Propriété qui apartient à mes grands parents... que je trouve magnifique ! C'est une ancienne (…)
22 juillet 2023

(Ségus)
Prat deou Rey Prat deu Rei
L'article pyrénéen n'est pas employé pour ce toponyme ! IGN 1950 : Prat d'Ourey (!) IGN : Prat (…)

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.
22 juillet 2023
- Noms de voie "pléonasmes"
- Noms de voie gascons historiques complets
(Ségus)
Carrère Loungue
FANTOIR, BAN : Rue Carrère Loungue

(la,era) Carrèra longa
22 juillet 2023
- Noms de voie gascons historiques complets
- Noms de voie "pléonasmes"
(Ségus)
Carrère det Mey
FANTOIR, BAN : Rue Carrère Det Mey (pléonasme)

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.
(Ségus)
Hittes

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".