Miramont-d'Astarac
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Miramont-d’Astarac :
-
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Encajolles
CN : quartier d'engajolle -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Las Manautes
CN : a las manautes FANTOIR : Las Manantes -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Las Préses
CN : a las preses FANTOIR : Las Espreses(la,era) Presa
Prononcer "Préze"... Correspond à prise en français. « en saintongeais, une (...) -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)La Paguère du Padouent
FANTOIR : Paguere de Pardouent (erreur !)(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Las Peyariques
CN (A de Vicneau) : a las peyariques FANTOIR : Peyrariques (erreur : il y a aussi "a peyarric" (...) -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Peymanaut
IGN : PeymanauManaut
Prononcer "Manàwt". L’explication comme variante de "Menaut" parait plus (...) -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Soulan de la Moure
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...) -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Le Padouent
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)". -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Vicneau
Vicnau
Prononcer "Bicnaw" -
24 avril 2023
(Miramont-d’Astarac)Paguère d’Arnaud Guilhem
-
(Miramont-d’Astarac)Bidouze
Vidosa
Prononcer "Bidouze" -
(Miramont-d’Astarac)Hount
-
(Miramont-d’Astarac)Verdier
(lo,eth) Verdièr
Prononcer "Berdiè". -
(Miramont-d’Astarac)Bière
(la) Vièra
Voir l’explication concernant Bières à Couloumé Mondébat. -
(Miramont-d’Astarac)La Gourgue
-
(Miramont-d’Astarac)Lasplagnes
(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"... -
(Miramont-d’Astarac)Bile
(lo) Vilèr
Prononcer "(lou) Bilè." -
(Miramont-d’Astarac)Quartier De Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Miramont-d’Astarac)La Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
(Miramont-d’Astarac)Lassère
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Miramont-d’Astarac)Borde Neuve
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..." -
(Miramont-d’Astarac)Rosès
CN : a Rosés(los) Arrosèrs, Rosèrs
L’existence en Gascogne d’un lieu-dit comme "les Arrousès" semble confirmer (...) -
(Miramont-d’Astarac)La Plagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Miramont-d’Astarac)Cassoulet
(lo,eth) Cassolet, (la) Cassoleta
L’IGN donne une vingtaine de lieux "Cassoulet" en Gascogne. Il est certain (...) -
(Miramont-d’Astarac)Laurens
-
(Miramont-d’Astarac)Cassagne
-
(Miramont-d’Astarac)Sabaté
FANTOIR, IGN : Sabathé CN : Sabaté Cassini : Ensabaté(lo) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè". -
(Miramont-d’Astarac)Laffargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
(Miramont-d’Astarac)Cot
-
(Miramont-d’Astarac)Loubère
Lalobèra + (la) Lobèra
Prononcer "Laloubère", "Laloubèro"... -
(Miramont-d’Astarac)Clémens
-
(Miramont-d’Astarac)Sahuquet
(lo,eth) Saüquet
"saüc" + diminutif "et", ou "bois de sureaux" ? -
(Miramont-d’Astarac)Laffitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
(Miramont-d’Astarac)Jacot
Jacòt
Prononcer "Jacòtt". -
(Miramont-d’Astarac)Loulié
L’Olièr
Prononcer "L’Ouliè" -
(Miramont-d’Astarac)Le Coucut
(lo) Cocut
Prononcer "(lou) Coucut". Pourquoi tant de lieux en Gascogne y font-ils (...) -
(Miramont-d’Astarac)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Miramont-d’Astarac)Arnaud Guilhem
-
(Miramont-d’Astarac)En Martet
(lo,eth) Martèth
Le patronyme Martet est présent en Gascogne sur deux aires principales : (...) -
(Miramont-d’Astarac)Toulet
IGN : En TouletTolet
Selon Berganton, vient de Arnautolet. Le suffixe -òlo (-òlou) fait (...) -
(Miramont-d’Astarac)Laribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Miramont-d’Astarac)Le Brule
(lo) Brule
Prononcer "(lou) Brule" avec le e final prononcé é mais ne recevant pas (...) -
(Miramont-d’Astarac)En Peyron
(lo) Peiron
Prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung". Diminutif de "Pèir". -
(Miramont-d’Astarac)Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Miramont-d’Astarac)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Miramont-d’Astarac)Le Haoure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
(Miramont-d’Astarac)Tucos
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...)(los) Tucòus
Prononcer "(lous) Tucòws". -
(Miramont-d’Astarac)Las Barthes
(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
(Miramont-d’Astarac)Les Bergès
(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", et (...) -
(Miramont-d’Astarac)Le Pè de la Coste
IGN : au Pied de la Côte IGN 1950, CN : au Pé de la Coste -
(Miramont-d’Astarac)La Houguère
CN : à la Hauguere -
(Miramont-d’Astarac)Tucoulet
(lo,eth) Tucolet
Pron. "(lou) Tucoulétt". Diminutif de "tucòu".