Arrout
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arrout :
-
14 octobre 2022
(Arrout)La Hile
(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (...) -
14 octobre 2022
(Arrout)Sarrat de la Hille
FANTOIR : Sarrat de la Hile, Hille(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (...) -
(Arrout)La Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
(Arrout)Sarrat
-
(Arrout)Langes
Lanjo + L’Anjo
"Lanyou" existe comme nom de lieu et de personne en Béarn, Bigorre... On (...) -
(Arrout)Baron
(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (...) -
(Arrout)Lapeyrere
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"... -
(Arrout)Bousquet
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...) -
(Arrout)Las Coumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Arrout)Cap Du Roc
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
(Arrout)Las Vignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Arrout)Courtalot
-
(Arrout)Le Char
-
(Arrout)Espiau
(l’,er’) Espiau
Prononcer "Espiau" où "aou" est une diphtongue. Nous retenons l’explication (...) -
(Arrout)Le Clot
(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt". -
(Arrout)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
(Arrout)Le Pla
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
(Arrout)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Arrout)Pouech
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
(Arrout)Pradou
(lo,eth) Pradon
Prononcer "Pradou(ng)". -
(Arrout)La Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Arrout)Prat De La Molle
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.