Noms

En graphie alibertine :   Berbec ? Berbèth ?

Rapport avec Berbec/Berbèth comme gric/grith ?


 
 

En graphie alibertine :   La Berlanda

Prononcer "La Berlande".

Berland

C’était aussi le nom de Pey Berland, archevêque, mais aussi homme politique (…)

 
 

En graphie alibertine :   La Vernissa, La Vernisha

Prononcer respectivement "La Bernisse", "La Berniche"... le second semblant être le premier avec un s plus chuinté.

vèrn / vergne, aulne

Prononcer "bèrn". Viendrait du gaulois "vernos". dérivés : Vernet, (…)

 
 

En graphie alibertine :   Vernònas

Prononcer "Bernones".

vèrn / vergne, aulne

Prononcer "bèrn". Viendrait du gaulois "vernos". dérivés : Vernet, (…)

 
 

En graphie alibertine :   Bessan


 
 

En graphie alibertine :   Vesinau

Prononcer "Bézinàw".

vesin / voisin

Prononcer entre "bézi" et "bézing". Féminin : vesina (prononcer "bézine" ou (…)

 
 

En graphie alibertine :   Lo Viòt

Prononcer "Lou Biòt" en faisant entendre le t final.

via, viòt / voie

Prononcer "biye" ou "biyo". dérivé : viòt (prononcer "biot" - diminutif qui (…)

 
 

En graphie alibertine :   Los Biscarrets

Prononcer "Lous Biscarréts".

biscarret / ligne diagonale...

Ligne diagonale dans le tracé d’une parcelle de vigne du Médoc, dont les (…)

 
 

En graphie alibertine :   Bòsredon

arredon, ardon, redon / rond

féminin : redona (prononcer "rédoune" ou "rédouno") variante avec le "a" (…)

bòsc / bois

Dans le sens de "petite forêt". Dérivés : bosquet (prononcer "bousquétt") (…)

 
 

En graphie alibertine :   (lo) Boishòc

Prononcer "(lou) Bouchoc".

boishòc / touffe

Prononcer "bouchoc".

 
 

En graphie alibertine :   (la,era) Correjòla

Prononcer "Courréjòlo, Courréjòle"...

correja / courroie

Prononcer entre "courrèje" et " courrèjo". Utilisé aussi pour désigner un (…)

 
 

En graphie alibertine :   (la) Hontana

Prononcer "(la) Hountane"...

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce mot. (…)

 
 

En graphie alibertine :   Janicon


 
 

En graphie alibertine :   Codornes ?


 
 

En graphie alibertine :   L’Estèir Major

Prononcer "l’esteÿ majou".

estèir / estey

Prononcer "estèÿ". Affluent de la Garonne, de la Gironde, et du bassin (…)

major / majeur

ou "principal". Prononcer entre "mayou" et "majou". Synonyme : màger

 
 

En graphie alibertine :   (lo) Bosclar, Bòsc clar

bòsc / bois

Dans le sens de "petite forêt". Dérivés : bosquet (prononcer "bousquétt") (…)

clar, clara / clair, claire

Prononcer "cla". Féminin : clara (prononcer entre "clare" et "claro") Peut (…)

 
 

En graphie alibertine :   (los) Cabanius

Prononcer "(lous) Cabaniws".

cabana / cabane

A prononcer à peu près comme en français, mais avec l’accent gascon, bien (…)

 
 

En graphie alibertine :   Pesqueiron

Prononcer "Pesqueÿroun(g)".

pesca / pêche

Prononcer entre "pesque" et "pesco". dérivés : pescar : pêcher pescador (…)

 
 

En graphie alibertine :   (eras,las) Pradas

Prononcer "Las Prades", "Las Prados"...

prat, prada / pré

dérivés : prada, pradèra : prairie pradèu : airial pradina (prononcer (…)

 
 

En graphie alibertine :   Monjós

Prononcer "Mounjous".