Mauvezin-de-Sainte-Croix
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauvezin-de-Sainte-Croix :
-
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Camp del Four
FANTOIR : Camp del Four IGN : Champ de Four(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Le Roux
Cassini : Auroux ; ne serait-ce pas Hauroux, Fauroux avec le h gascon ? Fauroux est un toponyme (...) -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Le Bout de la Forêt
Cassini : le Cap de la ForestL’Ahorest, (la) Horest
Prononcer "L’ahourés(t)"...(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Bois de la Fourest
FANTOIR : Bois de la Fourest (pléonasme !) IGN : Bois de la Forêt (pléonasme encore plus évident (...)L’Ahorest, (la) Horest
Prononcer "L’ahourés(t)"... -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Clot de Biaou
(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".Lo Viau
Prononcer "Lou Biàw". -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Cap Long
Cassini : Cablou(lo) Cap Long
Prononcer "(lou) Cap Lou(ng)". -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Las Quéros
-
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Les Rouquets
(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...) -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Plane de Dijous
(la,era) Plana
Prononcer "La Plane" -
9 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Casse de las Rasies
(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Dijous le Roc
-
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Pesso
(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"... -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Le Hereich
-
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Houn del Barral
-
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Sémalé
-
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Croux del Sémalé
Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts". -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Camp de Mauvezi
Mauvesin
Prononcer "Maoubézïn/ Mawbézïn(g)/Mawbézí". "Mauvezin" = Mau vesin "mau" signifie (...)(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Camp del Riou
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Founds de la Fourest
L’Ahorest, (la) Horest
Prononcer "L’ahourés(t)"...(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns". -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Prat de Dijous
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Souleille
-
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Las Mailloles Las Malhòlas
(la,era) Malhòla
Prononcer "Malyòle", "Malyòlo"... Semble une forme féminine de (...) -
7 octobre 2022
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)L’Usclade
(l’,er’)Usclada
Prononcer "L’Usclado", "L’Usclade"... -
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)La Coumo
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Prat de Moussu
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.(lo) Mossur
Prononcer "(lou) Moussu". -
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Las Planes
-
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Las Vignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Terre Hort
-
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Gaillard
-
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Mauvezin-de-Sainte-Croix)Peyret
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt". Probablement diminutif de "Pèir".