Esquièze-Sère
Viographie :
Bravo à la commune d’Esquièze-Sère, qui conserve beaucoup de noms de voie tout en gascon* !
* Quan eras comunas vesias n’ac hèn pas...
Esquièze-Sère sur la carte de la Banque nationale d’adresses
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Esquièze-Sère :
-
22 novembre 2010| 6
(Esquièze-Sère)Barès Eths Varets
Confrontacion deras navèras maisons, voludas totun d'estile locau, damb eras vielhas bòrdas. (...) -
5 juillet 2023
(Esquièze-Sère)Aillas
Alhars
S’agit-il toujours de alhar au pluriel ? Palay : Multidiccionari (...) -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Pescadére
CN (A) : Pescadére FANTOIR : Le Pescadere ; est-ce vraiment un masculin ? -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Lacaret
(lo,eth) Hlacaret
(lo,eth) Hlacar Prononcer "Lou Lacà". -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Era Pouyade
Lapojada + (la,era) Pojada
Prononcer "La Poujade", "La Pouyade", "La Poujado"... -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Era Cailhabère Era Calhavèra
(la,era) Calhavèra
Prononcer "Cailhaouèro" -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrère deth Palanquet
(la,era) Palanqueta, (lo,eth) Palanquet
Prononcer respectivement "(la,era) Palanquéte, Palanquéto" et (lou, eth) (...) -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrère deths Casaous Carrèra deths Casaus
(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrère deth Cantou Carrèra deth Canton
(lo,le,eth) Canton
Prononcer "(lou) Cantou(ng)".Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Er Arole
(la,er’) Aròla
aròlo (B.-L.) sf. – Espace circulaire ; chose arrondie,, roulée ; andain. V. (...) -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrère deras Aguères
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrera dera Cabe Carrèra dera Cava
Lacava + (la,era) Cava
Prononcer "Lacabe", "Lacawe" ; "Lacàbo".. Ce nom de famille est très présent (...)Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Eth Marcadaou
(eth,lo) Marcadau
Prononcer "(eth,lou) Marcadàw". -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Eth Pouey
(lo,eth) Poèi
Prononcer "(lou) Poueÿ". -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Carrerot deth Pouey Garié
(lo,eth) Poèi
Prononcer "(lou) Poueÿ".Garièr
Philippe Soussieux ["Les noms de famille en Gascogne"] fait bien le (...)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Cami Baiar
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
29 juin 2022
(Esquièze-Sère)Bié dera Couture Vier dera Cotura
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"...(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
26 avril 2022
(Esquièze-Sère)Cami deth Trey Camin deth Trei
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
24 avril 2022
(Esquièze-Sère)Cami dera Hountéte Camin dera Hounteta
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(la,era) Honteta
Prononcer "La Hountéte", "La Hountéto"... La petite source. -
24 avril 2022
(Esquièze-Sère)Cami deths Aousets Camin deths Ausèths
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".Lausèth + L’Ausèth
L’ausèth = L’oiseau -
24 avril 2022
(Esquièze-Sère)Cami deras Moules Camin deras Molas
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(la,era) Mola
Prononcer "Moulo/Moula" avec l’accent tonique sur Mou. -
24 avril 2022
(Esquièze-Sère)Cami dera Lane Camin dera Lana
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Esquièze-Sère)Cami de Barès Camin deths Varets
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Esquièze-Sère)Lanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Esquièze-Sère)Sere
Serèr
A priori, c’est "Sellier". Mais on ne peut pas exclure une confusion avec (...)Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon. Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...) -
(Esquièze-Sère)Cami deths Camparis
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Esquièze-Sère)Cami deths Carroutets
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
(Esquièze-Sère)Cami deths Parrous
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".