Arthez-d'Armagnac / Artés d'Armanhac
Arthez d’Armagnac n’est pas en Armagnac mais en Marsan. Appellation publicitaire ?
Arthez : traditionnellement du nom de la fondatrice de la ville nouvelle, Jeanne d’Artois (Artés en gascon).
Quid alors des Arthez béarnais interprétés par le basque arte (Artetze) ?
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac :
-
(Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)Laborde
-
(Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)Le Pape
Lo Papè ?
Prononcer "Lou Papè ?" -
(Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)Les Jamots
Jacmòt, Jaumòt
Prononcer respectivement "Jammòtt", "Jawmòtt". Les deux semblent des (...) -
(Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)Ognoas
Onhoàs
Prononcer "Ougnouas".