Chalosse-Tursan

Labatut

- Tederic Merger

| 1

 

Lacarrau

en graphie alibertine :

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".

carrau / chemin charretier

« carràu sm. Charretier (vieux) ; chemin charretier ; chemin creux ; ravine ; (...)

CN : Lacarraou

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Voir "Histoire des Maisons Anciennes de Labatut - 2014" p.165 : citée en 1680 comme "Loustau de Lacarrau". Deux orthographes Lacarrau et Lacarraou. Nous retenons la définition de M. Grosclaude : chemin où peut passer une charrette. On peut remarquer qu’avec la double écriture " lacarraou  » ce nom a gardé sa prononciation gasconne. Lacarau est aussi le nom de famille d’un ancien maire de Labatut et d’une institutrice son épouse, dans ce cas on prononçait le nom en français.

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document