LA COUME

en graphie alibertine :

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

coma / combe

Prononcer entre "coume" et "coumo". Une combe est une sorte de vallon, de (...)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Mère :

(Sainte-Mère)
LE PAOU

(lo,eth) Pau
Prononcer "(lou) Pàw".
(Sainte-Mère)
LA BUSQUETTE
(Sainte-Mère)
LA CABANNE

(era/la) Cabana
Prononcer "Cabana" avec l’accent tonique sur ba. Nom occitan présent en (...)
(Sainte-Mère)
LA CACHORRE

(la) Cachòrra
(Sainte-Mère)
LA GARENNE

(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...
(Sainte-Mère)
LA GOUTEILLE
(Sainte-Mère)
LA METE
(Sainte-Mère)
LA MONJETTE

La Mongeta
Prononcer "La Mounjéto", "La Mounjéte"...
(Sainte-Mère)
LA PICE
(Sainte-Mère)
LA PLANTADE

(la,era) Plantada
Prononcer "(la) Plantade"... Plantée.
(Sainte-Mère)
LA VIGNASSE

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...)
(Sainte-Mère)
LAOUBA

(l’)Aubar
Prononcer "L’Aoubà".
(Sainte-Mère)
LE BOUSQUET

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...)
(Sainte-Mère)
LE CLOT

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".
(Sainte-Mère)
Buguet
FANTOIR : LA BUGUETTE

(lo) Buguet
Prononcer "(lou) Buguét" en faisant entendre le t final.
(Sainte-Mère)
Le Pesqué

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (...)
(Sainte-Mère)
Le Plapé

(lo) Plapèr, (la) Plapèra
Prononcer respectivement "(lou) Plapè", "(la) Plapèro"...
(Sainte-Mère)
LES PRADES

(eras,las) Pradas
Prononcer "Las Prades", "Las Prados"...
(Sainte-Mère)
LOMBIRAC
(Sainte-Mère)
MARCADET

(eth, lo) Marcadet
Probablement diminutif de "marcat".
(Sainte-Mère)
MOUNICOT

Monicòt
Prononcer "Mounicòtt".
(Sainte-Mère)
MOUSSEHANE
(Sainte-Mère)
Mulé

(lo) Mulèr
Prononcer "(lou) Mulè".
(Sainte-Mère)
PEY

Pèir
(Sainte-Mère)
PRUET

Pruet
Pruet (toponyme) : Prunet, dans le Conflent (en Catalogne du Nord). Pruna + (...)
(Sainte-Mère)
TOUET EST
(Sainte-Mère)
Les Tucos
Cassini : les Tucots

(los) Tucòus
Prononcer "(lous) Tucòws".
- Noms en -is atonique
(Sainte-Mère)
FAIRINIS
(Sainte-Mère)
LES ARRIOUATS Los Arrivats / Lous Arriwats

l’Arrivat
Prononcer "l’Arriwat"
(Sainte-Mère)
BAYLIOT
(Sainte-Mère)
Bécudet
Diminutif de becut ?
(Sainte-Mère)
BIGOURDAN

Bigordan
(Sainte-Mère)
Bosc Peyré ?
Le FANTOIR ne mettant pas les accents (BOSC PEYRE), on n'est pas sûr que ce soit Bosc Peyré, (...)

(lo,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".
(Sainte-Mère)
BRUET
(Sainte-Mère)
CAILLAOU

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".
(Sainte-Mère)
CAP DEL BOSC

(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (...)
(Sainte-Mère)
CARRIDADE
- Noms en -is atonique
(Sainte-Mère)
CHAPELINIS
(Sainte-Mère)
CHEVET ROSE
(Sainte-Mère)
Colomès

(los,les) Colomèrs
Prononcer "Couloumès".
(Sainte-Mère)
DURANT
(Sainte-Mère)
BORDENEUVE

La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)
(Sainte-Mère)
FOUND DEL BOSC

(lo,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Lahont + (la,era) Hont
(Sainte-Mère)
GACHIES

Gaishias, Gashias
Prononcer "Gashïes", "Gashïos"... L’explication du "s" final n’est pas (...)
(Sainte-Mère)
GAJEANNET
(Sainte-Mère)
GRAND JOUAN

Joan, Joana
(Sainte-Mère)
HAGET

(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre le t (...)
(Sainte-Mère)
HOUNTORBO

(la,era) Hont òrba
Prononcer "(la) Hount òrbo"...
(Sainte-Mère)
JOUAN DU HAOU

Joan, Joana

(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw".
(Sainte-Mère)
JOUANIN

Joanin, Joanina
| 2
(Sainte-Mère)
L’ARRIOUCAOUT

Arriucaut + Riucaut + (l’)Arriu caut
(Sainte-Mère)
LA BAZINE
(Sainte-Mère)
La Boupatère
FANTOIR : La Boufatère

(la,era) Vopatèra
Prononcer "La Boupatère","La Boupatèro"...
(Sainte-Mère)
La Boulvène
Ce n'est pas la forme gasconne bobea (boubéo) qui est utilisée ici !

(la) Bobea
Prononcer "La Boubée", "La Boubéo"...