Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) en Baronnies

Argelès-Bagnères

Carrère Débat Carrèra Devath Devath Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Bayle (lo,eth) Baile
Bernet (lo,eth) Vernet
Besiaou (la,era) Vesiau
Biella (lo,eth) Vielar
Bignolle Lavinhòla + (la) Vinhòla
Bourtoullot Bortolòt
Carrère Dessus Lacarrèra + (la,era) Carrèra Dessús
Castet (lo,eth) Castèth
Claou Lo Clau
Coume Lacoma + (la,era) Coma
Coume de Haouas (los,eths) Havars Lacoma + (la,era) Coma
Labastide Débat Devath Labastida + (la,era) Bastida
Lagoutte (la,era) Gota
Marguelide Margarida, Margalida
Mariagne Marianha
Monpradet Montpradet
Paloumère (la,era) Palomèra
Pouyadère (la) Pojadèra
Pouyaou (lo,eth) Pojau
Tamboury Dabant, Darrè Tamborin Davant, Darrèr Davant (lo,eth) Tamborin Darrèr, Darrèir
Toujas (los,eths) Tojars
Trabès Débat, Dessus Travèrs Devath, Dessús Devath (lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa Dessús
Turon Dabant, Darrè Turon Davant, Darrèr Davant Darrèr, Darrèir (lo,eth) Turon (tertre)

Arrodets

Asque

Bégorre (la) Begòrra
Bernet Eth Vernet (lo,eth) Vernet
Bernicha (lo) Vernissar + Vernishar
Cami de Barou (lo,eth) Camin
Cami de Bégorra Camin de Begòrra (lo,eth) Camin (la) Begòrra
Cami de Bertrana (La) Bertrana (lo,eth) Camin
Cami de Buret (lo,eth) Camin
Cami de Cabaretier (lo,eth) Camin
Cami de Coupat (lo,eth) Camin
Cami de Cuhoure Camin de Cuhorc (lo,eth) Camin (eth) Cuhorc
Cami de Darrè Andrèu Landrèu + (l’)Andrèu Darrèr, Darrèir (lo,eth) Camin
Cami de Frechendets (lo,eth) Camin
Cami de Huret (lo,eth) Camin
Cami de l’Oumet Camin de l'Omet (lo,eth) Camin (l’,er)Omet, (l’,er’)Ometa
Cami de Penent (lo,eth) Penent (lo,eth) Camin
Cami de Tarailha (lo,eth) Camin
Cami de Thoumas Camin de Tomàs (lo,eth) Camin Tomàs
Cami de Trescareilh (lo,eth) Camin
Cami dera Biradeta Camin dera Viradeta (lo,eth) Camin (la,era) Viradeta
Cami dera Caoua Camin dera Cava Lacava + (la,era) Cava (lo,eth) Camin
Cami dera Halha Lahalha + (la,era) Halha (lo,eth) Camin
Cami dera Laca (lo,eth) Camin (la,era) Laca, Hlaca ?
Cami dera Mata (lo,eth) Camin Lamata +(la,era) Mata
Cami dera Raygada Camin der Aigada ? (lo,eth) Camin (la,er’)Aigada
Cami deras Estrapas (lo,eth) Camin
Cami deth Bermeilh (lo,eth) Camin
Cami deth Bernet Camin deth Vernet (lo,eth) Camin (lo,eth) Vernet
Cami deth Bosc (lo,le,eth) Bòsc (lo,eth) Camin
Cami deth Bounezou (lo,eth) Camin
Cami deth Espiet (lo,eth) Camin Lespiet + (l’)Espiet
Cami deth Pla de Hourc (lo,eth) Camin (lo/eth) Plan, (la,era) Plan (lo,eth) Horc
Cami deth Presbitera (lo,eth) Camin
Cami deth Troy (lo,eth) Camin
Caoubère (la,era) Cauvèra
Carrau (la, era, lo) Carrau
Castet (lo,eth) Castèth
Chemin de la Gourgue Lagorga + (la,era) Gorga
Chemin de la Serre Lassèrra + (la,era) Sèrra
Chemin de la Traouesse (lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Coume d’Asque Lacoma + (la,era) Coma
Coumette det Castet Era Cometa deth Castèth Lacometa + (la,era) Cometa (lo,eth) Castèth
Courau (lo,eth) Corrau (lo) Corau
Cuhourc (eth) Cuhorc
Darrè Castet Darrèr, Darrèir (lo,eth) Castèth
Darrè Couret Darrèr, Darrèir (lo,eth) Coret
Escalette (l’,er’) Escaleta
Garrigue Lagarriga + (la) Garriga
Hourcadère (la) Horcadèira, Horcadèra
Jerles (la,era) Gerla, Ierla, Gerlha
Lonquère Lalonquèra + (la,era) Lonquèra
Paillas (lo) Palhàs
Pè de Raygade Eth Pè der Aigada (la,er’)Aigada
Pene (la,era) Pèna
Pla de Hour (lo/eth) Plan, (la,era) Plan (lo,eth) Horc
Pla de l’Aygue L’Aiga (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Pla det Castet Plan deth Castèth (lo,eth) Castèth (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Place de l’Artigue Lartiga + (l’,er’)Artiga
Serre de Penens Sèrra deths Penents ? Lassèrra + (la,era) Sèrra (lo,eth) Penent
Serres (las,eras) Sèrras
Soulagnet (eth,lo) Solanhet
Soum de Barriou (eth,lo) Som
Soum de Raygade Eth Som der Aigada ? (eth,lo) Som (la,er’)Aigada
Soum det Roujès (eth,lo) Som

Avezac-Prat-Lahitte

Cami Deth Broc Camin deth Bròc (lo,eth) Camin (lo,eth) Bròc
Arriouné (eth) Arriu ner
Artigaux (los,eths) Artigaus
Auéras (eth,l’)Averan
Avézac
Bareille (la,era) Varelha
Beriès (los,eths) Vergèrs
Bernet (lo,eth) Vernet
Bois du Rioutor Arriutòrt + Riutòrt + (l’)Arriu Tòrt
Bouperrouye
Cabiro (lo) Cabiròu, Cap Viròu ?
Cami d’Arrosa Larròsa + L’Arròsa
Cami de Lasserra Camin de la Sèrra Lassèrra + (la,era) Sèrra (lo,eth) Camin
Cami de Lin (lo,eth) Camin
Cami de Madona (lo,eth) Camin Ma Dauna
Cami de Marsau (lo,eth) Camin Marçau
Cami de Palouma (lo,eth) Camin
Cami de Pla dera Gouta Camin deth Plan dera Gota (lo,eth) Camin (lo/eth) Plan, (la,era) Plan (la,era) Gota
Cami de Ramounet (lo,eth) Camin (lo) Ramonet + L’Arramonet
Cami de Retegau (lo,eth) Camin
Cami de Tran (lo,eth) Camin
Cami dera Bigorra Camin dera Bigòrra (lo,eth) Camin (la,era) Bigòrra
Cami dera Costa Camin dera Còsta Lacòsta + (la,era) Còsta (lo,eth) Camin
Cami dera Goula De Nesta (lo,eth) Camin (la,era) Gota
Cami dera Hount Débat Camin dera Hont Devath Lahont + (la,era) Hont Devath (lo,eth) Camin
Cami dera Hount Dessus Camin dera Hont Dessús Lahont + (la,era) Hont (lo,eth) Camin Dessús
Cami dera Hount Salada Camin dera Hont salada (lo,eth) Camin (la) Hont salada
Cami deth Bazourquet (lo,eth) Camin
Cami deth Canteth (lo,eth) Cantèth (lo,eth) Camin
Cami deth Cap deth Tech (lo,eth) Camin (lo,eth) Cap
Cami deth Carrera Caua (lo,eth) Camin (la,era) Carrèra cava
Cami deth Cassou Camin deth Casso (lo) Casso (lo,eth) Camin
Cami deth Casteth Camin deth Castèth (lo,eth) Camin (lo,eth) Castèth
Cami deth Coudou (lo,eth) Camin
Cami deth Espi Camin deth Espin Lespin + (l’,eth) Espin
Cami deth Espi (lo,eth) Camin Lespin + (l’,eth) Espin
Cami deth Navailh Camin deth Navalh (lo,eth) Camin (eth,lo) Navalh
Cami deth Navailhò Camin deth Navalhòu (lo,eth) Camin (eth) Navalhòu
Cami deth Sarrat (lo,eth) Sarrat (lo,eth) Camin
Cams d’Aouent (les,los,eths) Camps
Cap de la Coume det Aze Lacoma + (la,era) Coma (lo,eth) Cap L’Ase
Carrèrecaoue Era Carrèra cava (la,era) Carrèra cava
Casteriou (lo,eth) Casteriu
Castet (lo,eth) Castèth
Cazalets (los) Casalets
Ce portail blanc, il fait tâche ! Aqueth portau blanc, qu'ei hastiós ! / Aqueth pourtaou blanc, qu'ei hastious !
Coste Caoute (la, era) Còsta cauta
Coudere (la,era) Codèra
Coume Lacoma + (la,era) Coma
Coume de Labastide Lacoma + (la,era) Coma Labastida + (la,era) Bastida
Coume det Pich Lacoma + (la,era) Coma
Coume det Soum (eth,lo) Som Lacoma + (la,era) Coma
Coumelongue (la,era) Coma longa
Coumette de l’Estremaou Lacometa + (la,era) Cometa Lestremau + (l’)Estremau
Coustère (la,era) Costèra
Era Marca Lamarca + (la,era) Marca
Era plaça
Estremaou Lestremau + (l’)Estremau
Eth Navaillo Eth Navalhòu (eth) Navalhòu
Guilhamet Guilhamet
Hayau (eth,lo) Hajòu
L’Avézaguet
L’Estaque (l’) Estaca
La Coumette Lacometa + (la,era) Cometa
La Grave Lagrava + (la,era) Grava
La Poumaréde Era Pomareda (la,era) Pomareda
Labarthe Labarta + (la,era) Barta
Labit Lavit
Labourie (la,era) Boria
Lacoste Lacòsta + (la,era) Còsta
Lahitte Era Hita Lahita + (la,era) Hita
Laque de Bédout (lo,eth) Bedoth (la,era) Laca, Hlaca ?
Laribère Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Las Baricaoues (la,era) Varicava
Las Moules Eras Molas (las,eras) Molas
Lascourrèges (las,eras) Correjas
Lasserre Lassèrra + (la,era) Sèrra
Le Navailh (eth,lo) Navalh
Le Sarrat (lo,eth) Sarrat
Louspuyaous Los Pujòus (los,eths) Pujòus
Maison à "penaus"
Maison typique Maison tipica / Maÿsoun tipico
Matte det Pouey Era Mata deth Poei (lo,eth) Poèi Lamata +(la,era) Mata
Nouaous (lo,eth) Noau
Paloumère (la,era) Palomèra
Pas de Larriou Larriu + (eth,l’)Arriu (lo,eth) Pas
Passade (la,era) Passada
Pé det Cutour Eth Pè deth Cutorn (lo,eth) Pè (lo,eth) Cutorn
Picou (lo) Picon
Pla (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Pla de la Goute Eth Plan dera Gota (lo/eth) Plan, (la,era) Plan (la,era) Gota
Place du Castagnérou (eth) Castanheron
Prat Prat (lo,eth,le) Prat
Ramounet (lo) Ramonet + L’Arramonet
Route du Pouteou Carrèra deth Potèu (lo) Poteu
Sarradas (eth) Sarradàs
Sarrat (lo,eth) Sarrat
Sarrat de Lagarde Sarrat dera Guarda Laguarda + (la,era) Guarda (lo,eth) Sarrat
Sarrat det Mey (lo,eth) Sarrat (lo,eth) Miei, Mei
Sarrats (lo,eth) Sarrat
Tailleher Talhahèr
Traouès Eth Travers (lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Tretzepuyos Tretze Pujòus (los,eths) Pujòus

Benqué

Cap det Pouey Eth Cap deth Poei (lo,eth) Poèi (lo,eth) Cap
Courrège Longue Correjalonga
Coustères (la,era) Costèra
Goute de la Coume Era Gota dera Coma Lacoma + (la,era) Coma (la,era) Gota
Hayau (eth,lo) Hajòu
Ribère Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Sarradet (eth) Sarradet
Sarrat de las Tuyagues Eth Sarrat deras Tujagas (las,eras) Tujagas (lo,eth) Sarrat
Terres (lo,eth) Terrèr

Bettes

Chemin de la Houn det Haou Camin dera Hont deth Hau / Camî dera Houn deth Hàw Lahont + (la,era) Hont (lo,eth) Camin (lo,eth) Hau(r) ?
Bidau (lo) Vidau
Bidouet Bidoet ? Vidoet ?
Bosc Darré (lo,le,eth) Bòsc Darrèr, Darrèir
Coume Darré Lacoma + (la,era) Coma Darrèr, Darrèir
Escorneboueou Escòrnaboeu Escòrnabeu
La Coste Lacòsta + (la,era) Còsta
La Courtade (la) Cortada
La Serre Lassèrra + (la,era) Sèrra
La Soula (era) Solan
Labadie Labadia + (l’)Abadia + Er’ Abadia
Labassa Eth Labassar (lo,eth) Labassar
Laduance
Lapeyrigne (la) Peirinha
Larriou Larriu + (eth,l’)Arriu
Lasmoules Eras Molas (las,eras) Molas
Le Cot Eth Còth (lo,eth) Còth + (los,eths) Còths
Pradets (lo,eth) Pradet
Tronc (lo,eth) Tronc, (la,era) Tronca
Tuco (lo,eth) Tucòu, Tucòl
Yert Eth Gèrt (lo,eth) Gèrt

Bourg-de-Bigorre

Arroc Larròc + (l’)Arròc
Barraque (lo) Barraquèr, (la) Barraquèra (la,era) Barraca
Beguès (lo,eth) Veguèr
Bidouet Bidoet ? Vidoet ?
Bourie (la,era) Boria
Campardon Campardon + (eth,lo) Camp ardon
Canet (lo,eth) Canèth, Canet
Cap Bosc (lo) Cabòs
Carbouère (la,era) Carboèra
Coste Caoute (la, era) Còsta cauta
Coste de la Moule Era Còsta dera Mola Lacòsta + (la,era) Còsta (la,era) Mola
Coumets (eth,lo) Comet Comèth
Courade (era) Corada
Coustalat (lo,eth) Costalat
Darrè Canet Darrèr, Darrèir (lo,eth) Canèth, Canet
Estremaous Lestremau + (l’)Estremau
Hayède (era,la) Hageda
Jonca (lo,eth) Joncar
La Barrère Era Barrèra Labarrèra + (la,era) Barrèra
La Bignette (la,era) Vinheta
La Croutx Lacrotz + (la,era) Crotz
La Goute (la,era) Gota
La Marque Dessus Lamarca + (la,era) Marca Dessús
Las Costes Lascòstas + (las,eras) Còstas
Lasserre Lassèrra + (la,era) Sèrra
Layerle (la,era) Gerla, Ierla, Gerlha
Moura (lo,eth) Morar
Palouma (lo,eth) Palomar
Paloumère (la,era) Palomèra
Peyrère Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Pla d’Arros Eth Plan d'Arròs (lo/eth) Plan, (la,era) Plan Arròs
Sarrat (lo,eth) Sarrat
Sarrat de Pascaou Eth Sarrat de Pascau (lo,eth) Sarrat Pascau, Pascuau
Sirézéde Era Cireseda (era) Cireseda
Sirézole Era Ciresòla (era) Ciresòla

Bulan

Bareille (la,era) Varelha
Bouries (la) Boiria
Cloutets (lo,eth) Clotet
Costes det Pont Eras Còstas deth Pont Lascòstas + (las,eras) Còstas
Coumères Lascomèras + (las,eras) Comèras
Coustère (la,era) Costèra
Couture (las) Coturas Lacotura + (la,era) Cotura
Cuhour (eth) Cuhorc
Lagaou Lagau + (l’er’)Agau
Lahausse (la,era) Hòssa
Lalaque (la,era) Laca, Hlaca ?
Laouet Lavet + (l’,eth)Avet, Aveth
Ménou (lo) Menon
Nougaros Nogaròus
Petarot (lo) Petarròt
Peyregas (lo,eth) Peiragar
Pla de la Moule Eth Plan dera Mola (lo/eth) Plan, (la,era) Plan (la,era) Mola
Py (lo,eth) Pin
Turon (lo,eth) Turon (tertre) Lo Turon (fontaine, source)

Castillon

Artigaou Lartigau + (l’,eth)Artigau
Bosc Daouan Eth Bòsc Davant (lo,le,eth) Bòsc Davant
Bosc Darrè (lo,le,eth) Bòsc Darrèr, Darrèir
Carrey (lo,eth) Carrei
Castillon (lo,eth) Castilhon
Couelongue (era) Coa longa
Coume Lacoma + (la,era) Coma
Couret (lo,eth) Coret
Darrè et Curot Darrèr eth Curòt Darrèr, Darrèir
Dessous Castet (lo,eth) Castèth
Durban Daouan, Darrè Durban Davant, Darrèr Davant Darrèr, Darrèir Durban
Turon (lo,eth) Turon (tertre)

0
10
20

Sommaire Articles