Saint-Lary-Boujean
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Lary-Boujean :
-
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Hounados
(las) Honadas
Prononcer "(las) Hounades". -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Pétopaou
Petapaur
Prononcer "Pétepòw"... -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Las Naoudes Las Naudas
FANTOIR : Naudos, Las Naoudes(la,era) Nauda
Variante de nausa. -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Hajolos
(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Coumo de Bidaou
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...)Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Aligué
L’Aliguèr
Prononcer "L’Aliguè". -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Bignos de Débat
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
30 novembre 2023
(Saint-Lary-Boujean)L’Aygouère
(l’,er’)Aigoèra, (l’)Aigoèira
Prononcer "Aÿgouèro", "Eÿgouèro"... ; Aigoèira serait nord-gascon, et peut-être (...) -
23 octobre 2023
(Saint-Lary-Boujean)Loubatèros
(la,era) Lobatèra, (lo) Lobatèr
Prononcer respectivement "(la) Loubatèro, Loubatère", "(lou) Loubatè"... (...) -
(Saint-Lary-Boujean)Maubec
Maubec
Prononcer "Maoubec". -
(Saint-Lary-Boujean)Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
(Saint-Lary-Boujean)Bignot
(lo) Vinhòt
Prononcer "(lou) Bignòtt". "La petite vigne" -
(Saint-Lary-Boujean)Jourdan
-
(Saint-Lary-Boujean)Nouguès
(los,eths) Noguèrs
Prononcer "(lous,eths) Nouguès". (les) Noyers. -
(Saint-Lary-Boujean)Bramohame
Bramahame, Bramahami
Pleure la faim. -
(Saint-Lary-Boujean)Pene
-
(Saint-Lary-Boujean)Buc
-
(Saint-Lary-Boujean)La Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Saint-Lary-Boujean)Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
(Saint-Lary-Boujean)Carreou
(lo) Carrèu
Prononcer "(lou) Carrèw". -
(Saint-Lary-Boujean)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Saint-Lary-Boujean)Arnaout
-
(Saint-Lary-Boujean)Prat del Riou
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
(Saint-Lary-Boujean)Cassagne
-
(Saint-Lary-Boujean)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Saint-Lary-Boujean)Artigaou
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (...) -
(Saint-Lary-Boujean)Sainte Gemme
-
(Saint-Lary-Boujean)Cazaou
(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw". -
(Saint-Lary-Boujean)Las Coumétes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
(Saint-Lary-Boujean)Bartéte
(la,era) Barteta
Prononcer "La Bartéte" -
(Saint-Lary-Boujean)Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Saint-Lary-Boujean)Coumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Saint-Lary-Boujean)Belloc
Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...Bethlòc
Prononcer "Belloc" -
(Saint-Lary-Boujean)Le Plan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...)(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (...) -
(Saint-Lary-Boujean)Berdié
(lo,eth) Verdièr
Prononcer "Berdiè". -
(Saint-Lary-Boujean)Bernachon
Bernatchon, Bernatchona
Prononcer respectivement "Bernatchou(ng)", "Bernatchoune" ; le second est (...)