Le Lébrau

(lo) Leberau
Pron. "(lou) Lébéraw"...

lèbe / lièvre

Attention, ce mot est généralement féminin en gascon : la lèbe. On nous dit (…)

FANTOIR : Lebraut
IGN : le Lebrau
CN : quartier dit au Lebraut
Le t final est-il justifié ? la présence ailleurs de Leberau suggère que non, s’il s’agit du même mot.

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mirande :

7 décembre 2021

(Mirande)
Coume de la Canère La Coma de la Canèra / La Coumo de la Canèro

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(la,era) Canèra
Prononcer "(la) Canère, Canèro"...
7 décembre 2021

(Mirande)
Paguère de Lacrout La Paguèra de la Crotz / La Paguèro de la Crouts

Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts".

(la,era) Paguèra
7 décembre 2021

(Mirande)
Soulan du Tuco Lo Solan deu Tucòu / Lou Soulan dou Tucòw

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)
7 décembre 2021

(Mirande)
Paguère de la Maguère

(la,era) Paguèra

(la) Maguèra
Prononcer "La Maguèro"
7 décembre 2021

(Mirande)
Las Graouétos Las Gravetas

(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."