Castets
en graphie alibertine :
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castets :
-
26 avril
(Castets)Camouère
-
30 octobre 2022
(Castets)Rue De L Estournec
-
30 octobre 2022
(Castets)Rue du Quillé
(lo) Quilhèr, Quilhèir
Prononcer respectivement "(lou) Quilhè, Quilhèÿ". -
30 octobre 2022
(Castets)Impasse du Crabot
-
30 octobre 2022
(Castets)Impasse du Barradot
(lo) Varadòt
Prononcer "(lou) Baradòtt". -
30 octobre 2022
(Castets)Girons
-
30 octobre 2022
(Castets)Rue Escarrebousse
Escarraborsa
Dans la série Pillebourse, Curebourse... Curaborsa Prononcer (...) -
30 octobre 2022
(Castets)Sindères
(la) Sendèra
Prononcer "La Sendère"... -
30 octobre 2022
(Castets)Rue du Chiouleben
Shiulavent
¨Proche parent de Bohavent. Bohavent Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
30 octobre 2022
(Castets)Matiloun
Matilon
Prononcer "Matilou(ng)". Matilòt Petit Matiu, normalement, donnerait (...) -
30 octobre 2022
(Castets)Imp des Becuts
(lo) Becut
Prononcer "Lou Bécut". -
30 octobre 2022
(Castets)Camerade
Camarada
On trouve "Camarade" ici et là - rarement quand même - en toponymie gasconne. (...) -
30 octobre 2022
(Castets)Lepart
-
30 octobre 2022
(Castets)Houn Bibe
(la,era) Hont viva
Prononcer "(la,era) Houn biwe, biwa"... -
30 octobre 2022
(Castets)Pascouaou
-
30 octobre 2022
(Castets)Chemin de Bernat
Bernat
Vient du prénom identique Bernat. -
30 octobre 2022
(Castets)Place du Sablar
(lo) Sablar
Prononcer "(lou) Sablà(r)". -
30 octobre 2022
(Castets)Rue Cante Cigale
-
30 octobre 2022
(Castets)Rue Cantealaoude
Cantalauda
Prononcer Cantalàwde, Cantalàwdo... -
30 octobre 2022
(Castets)Rue Cantegrit
Cantagrith
Chante-grillon. Nom de lieu parfois devenu nom de famille. -
30 octobre 2022
(Castets)Rue de l’Arressègue
L’Arressèga
Prononcer "L’Arressègo" -
30 octobre 2022
(Castets)Rue Galleben
Galavent
Prononcer "Galabén"... -
30 octobre 2022
(Castets)Rue du Bousquet
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (...) -
30 octobre 2022
(Castets)Rue des Coursayres
-
30 octobre 2022
(Castets)Rue de l’Arribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
30 octobre 2022
(Castets)Billaranque
Vilahranca
Prononcer "Bilaranque"... -
13 septembre 2022
(Castets)Impasse du Hournot
(lo) Hornòt
Pron. "(lou) Hournòtt". Petit four. -
(Castets)La Capère
Lacapèra + (la,era) Capèra
Prononcer "Lacapère"... -
(Castets)Mouteou
Motèu
Prononcer "Moutèw". Probablement une aphérèse suffixée d’un nom plus long : (...) -
(Castets)Choy
(lo) Chòi
Prononcer "(lou) Tchoÿ". Fréquent dans la toponymie. Hypothèse : "petit" en (...) -
(Castets)Rue des Coudeytes
Las Codèitas
Prononcer "Las Coudeÿtes". -
(Castets)La Palue
(la) Palud
Le d final de se prononce pas. -
(Castets)Bacqué
(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè". -
(Castets)Pernaout
-
(Castets)Lacay
-
(Castets)Barbé
(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè". -
(Castets)Pinsan
(lo) Pinçan
Prononcer "(lou) Pinsan". -
(Castets)Haza
(lo) Hasar
Très localisé en Lanegran, au point que c’est devenu le nom d’un personnage de (...) -
(Castets)Lelanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Castets)Hillon
(lo) Hilhon, (la) Hilhona
Prononcer respectivement "(lou) hillou(ng)", "(la) hillouno"... Doit être (...) -
(Castets)Lepart
-
(Castets)Le Pley
(lo) Plèir
Prononcer "(lou) Pleÿ". -
(Castets)Lesserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Castets)Lesté
L’Estèr
Variante sud-gasconne d’estèir. -
(Castets)Capdeboscq
-
(Castets)Lias
(lo,eth) Linar, Liar
Pluriel : (los,eths) Linars, Liars ; prononcer "(lous,eths) Linàss, Liàss". (...) -
(Castets)Castillon
Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...) -
(Castets)Lort
-
(Castets)Catin
Catin
Prononcer "Catïn". -
(Castets)Moura
(lo,eth) Morar
Prononcer "(lou) Mourà".