Montagne
Seule la partie sud de la commune serait gasconne par la langue.
ORIGINE ET LIMITES DE LA LANGUE GASCONNE
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montagne :
-
12 janvier 2018| 2
(Montagne)Farguet
Au nord de la rivière de la Barbanne, qui théoriquement, dans la tradition populaire, annoncent (...) -
4 février 2014| 1
(Montagne)Arriailh Arrialh / Arrialh
Arrialh
Prononcer "Arrialh" -
17 mars 2010
(Montagne)Parsac Parçac
Hameau de Montagne au Nord de la rivière Barbanne supposée matérialiser la limite entre parlers (...) -
20 mars
(Montagne)Le Brocard
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
24 juillet 2008
(Montagne)Domaine de Labatut Maine de Labatut / Maÿne de Labatut
Appellation Montagne Saint-Emilion. Rouge Sup:7 Ha. [Guy De Braeckeleer]Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...)(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
24 juillet 2008
(Montagne)Château des Laurets Castèth daus Laurets / Castèth daous Laourets
Appellation Montagne Saint-Emilion. Cru rouge d'une superficie de 46 ha. Déjà archivé en 1312. Le (...)Los Laurets
Prononcer "Lous Laouréts". -
24 juillet 2008
(Montagne)Château Lestage Castèth L'Estatge
Appellation Montagne Saint-Emilion. Cru rouge d'une superficie de 9,5 ha. Origine du nom : (...) -
(Montagne)Musset
Musset
Prononcer "Mussét". -
(Montagne)Birot
Viròt
Prononcer "Birot". Pas d’explication précise. Regarder le dictionnaire (...) -
(Montagne)Lafon
-
(Montagne)Parsac
-
(Montagne)Bois Du Luc
(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
(Montagne)Langlade
Langlada + (l’,era) Anglada
Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/n -
(Montagne)Piron
Piron, Piroet
Prononcer "Pirou(ng)", "Pirouét". Des variantes de Peiron, Peiroet ? Le mot (...) -
(Montagne)Brannes
Branas
Prononcer "Branes".(las) Branas
Prononcer "Las Branes", "Las Branos"... -
(Montagne)Le Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Montagne)Sablon
(lo) Sablon
Prononcer "(lou) Sablou(ng)". -
(Montagne)Goujon
(lo) Gojon
Prononcer "(lou) Goujou(ng)". -
(Montagne)Le Barry
(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba"). -
(Montagne)Saupiquet
-
(Montagne)Guillou
Guilhon
Prononcer "Guilhoun". Diminutif de Guilhem. Présent sous la forme "Guilhon", (...) -
(Montagne)Le Merle
(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr. -
(Montagne)La Clote
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
(Montagne)Le Puy
(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"... -
(Montagne)La Clotte
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
(Montagne)Les Barrails
(los) Barralhs
Prononcer "(lous) Barralhs". -
(Montagne)La Fond De Guitard
-
(Montagne)Lestage
-
(Montagne)La Garenne
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
(Montagne)Marchand
(lo) Marchand
Prononcer "(lou) Martchan"... -
(Montagne)Le Caillou
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
(Montagne)La Mothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto". -
(Montagne)Mirande
(la) Miranda
"tour de guet, belvédère" [Site des noms de J. Tosti] -
(Montagne)Barrail De Lavergne
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"... -
(Montagne)La Vergne
(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"...