Arue
Gentilé : les Atrébates, selon Wikipédia.
Pourtant, « Les Atrébates (en latin Atrebates) étaient un peuple celte de Gaule belgique » toujours selon Wikipédia !
Je ne trouve pas le rapport d’Arue avec ce peuple lointain...
Comme gentilé, pour suivre un modèle landais, je proposerais tout simplement "aruot/aruòt".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arue :
-
31 mai 2022
(Arue)La Gouaneyre
En voiture, l'on traverse ces vallées creusées sans trop d'attention, souvent le pont d'ailleurs (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Téchéné
Edit : photo de mai 2022 Je pense que la façade est du côté que l'on ne voit pas depuis la route, (...)(lo) Teishenèr
Pron. "(lou) Téchénè"... -
3 avril 2017| 3
(Arue)Mengoulet
Ce n'est pas Menjoulet, traditionnel dérivé de Domenge, mais bel et bien Mengoulet, qui est un (...)Mengolet
Probable diminutif de Domingo/Domengo, variante de Domenge, par emprunt à (...) -
28 mars 2017| 4
(Arue)Le Ginx
Les cartes ne mentionnent que "Ginx", sans article, mais sur place, il est écrit "Place du (...) -
28 mars 2017
(Arue)Badie
C'est si beau un airial ! La lande, ouverte. C'est l'un des combats de Gasconha.com, le (...)Badia
Contraction probable d’Abadia. -
14 novembre 2021
(Arue)Lantonia
-
14 janvier 2021
(Arue)Blasion
Blasion
Prononcer "Blaziou(ng)". -
21 décembre 2020
(Arue)Serres
-
21 décembre 2020
(Arue)Jouanoy
Joanoi
Prononcer "Jouanoÿ". -
21 décembre 2020
(Arue)Bayle
(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ". -
21 décembre 2020
(Arue)Routgé
-
21 décembre 2020
(Arue)Nauton
Nauton
Prononcer "Naoutoun" -
21 décembre 2020
(Arue)Plaçot
lo Plaçòt, la Plaçòta
Prononcer "Lou Plassòt", "la Plassòte"... -
21 décembre 2020
(Arue)Maisonnave
Maisonnava
Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo". -
21 décembre 2020
(Arue)Loustaounaou
FANTOIR : LoustanaouLostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the new (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Grangeot
(la) Granjòta, (lo) Granjòt
Prononcer "(la) Granjòte, (lou) Granjòtt"... respectivement formes féminine (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Gaspata
(lo) Gaspatar
Prononcer "(lou) Gaspatà". "Gaspat" n’est guère attesté en toponymie gasconne, (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Monge
-
21 décembre 2020
(Arue)Maysouot
-
21 décembre 2020
(Arue)Maulusen
Maulusent
Mal luisant. -
21 décembre 2020
(Arue)Pénougué
FANTOIR : Penongue (probablement une cacographie) Les cartes écrivent "Penougue" ou "Pénougue" ; (...)Penoguèr
pè (pied) + noguèr (noyer) En gascon, pè et cap (tête) sont très utilisés, (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Bétariou
-
21 décembre 2020
(Arue)Pouyo
(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw... -
21 décembre 2020
(Arue)Soubiran
(lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana
Prononcer respectivement "(lou) Soubira(ng), (la) Soubirano"... Ce qui est (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Tartas
(lo) Tartàs
Epicentre dans les Landes de Gascogne. On propose un rapprochement avec la (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Capbernet
Cassini : Cap Brunet (métathèse ?) IGN 1950 : Cap bernet (qui semble le meilleur) IGN : (...)(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
21 décembre 2020
(Arue)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Lagumejean Lagua mejan / Lagüe mejan
Cassini (qui a bien compris le nom !) : Lague Mejan -
21 décembre 2020
(Arue)Béron
(lo) Beron
Prononcer "(lou) Bérou(ng)". Dérivé de Bèth, de même que Beròt. -
21 décembre 2020
(Arue)Labluhe
La Bluha
Prononcer "La Bluhe" -
21 décembre 2020
(Arue)Bernède
Laverneda + (la,era) Verneda
Prononcer "La Bernéde", "La Bernédo"... -
21 décembre 2020
(Arue)Peyguiraout
Cad. napo. (TA) : Peguiraoüt FANTOIR : Peyguiraou IGN : PeyguiraoutGuiraut
Prononcer "Guiraout". -
21 décembre 2020
(Arue)Gabarra
(lo) Gavarrar
Prononcer "(lou) Gawarrà"... -
21 décembre 2020
(Arue)Bas Jouanoy
Joanoi
Prononcer "Jouanoÿ". -
21 décembre 2020
(Arue)Baquéra, Bacquerat
Cad. napo (Section A "du Gins") : Baquera(lo,eth) Vaquerar, Vacarar
Prononcer "(lou) Baquérà, Bacarà". Mettre les deux ensembles suppose qu’on (...) -
21 décembre 2020
(Arue)Baloy
Balòi
Prononcer "Baloÿ". -
21 décembre 2020
(Arue)Chicoy
Le FANTOIR donne aussi Chichoge, Chichogue. IGN : Chichoje IGN 1950 : Chichoge Cad. napo. (...)Chicòi
Prononcer "Tchicoÿ", "Tyicoÿ"... -
21 décembre 2020
(Arue)Bouheben
Bohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
13 novembre 2020
(Arue)Bénézit
IGN 1950 et Cadastre napoléonien : Benoit Bravo à l'IGN d'avoir rétabli la version gasconne ! (...)(lo) Benesit
Prononcer "(lou) Bénézit"... -
(Arue)Perricot
Pericòt
Comme pour Pericat et Pericon, l’étymologie n’est pas certaine : dérivé de (...) -
(Arue)Geou
(lo,eth) Gèu
Prononcer "Gèw". -
(Arue)Peyran
Peiran
Béarnais. On ne sait pas trop s’il faut le rattacher à ma "pèira" ou au prénom (...) -
(Arue)Haurie
Lahauria + (la) Hauria
Prononcer "Lahaourïe", "Lahaourïo"... A rapprocher du languedocien Fabria (...) -
(Arue)Lagrange
-
(Arue)Pantouquet
Pantoquet
Prononcer "Pantouquét" en faisant entendre le t final. Noms de lieu (...) -
(Arue)Bruch
Bruish
Prononcer "Brush"