12 juin
Derniers grans de sau (forums)
-
13 juin –
Carrè dé Galïn
Oui, ces plaques "tout en gascon", qui datent du début des années 2000, étaient écrites en ce que j’appelle (…)
-
11 juin –
Carrè dé Galïn
À noter le tréma sur ï, pour marquer le son [i] et que Galïn ne soit pas prononcé à a française, en -ein.
-
11 juin –
Les Pradiasses
En coneishi autas duas, a 33160 Aineça e (segon çò qu’èi ausit) a 33223 Landerroat (< *Landeronat). Son tèrras (…)
-
10 juin –
Rodolose
Pour une explication, l’on est tenté de décomposer Rodoloze et autres variantes en deux termes : – ròda : 3ème (…)
-
10 juin –
Rodolose
On trouve : – Rodoloze à Pompertuzat (31) dans l’ancien diocèse de Toulouse, côté languedocien, dans ce que l’on (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(era) Pissa cauda -
(era) Coma roja 12 juin -
Primaverau 10 juin -
(eth) Riu gròs 10 juin -
(eth) Prat porquèr 2 juin
-
laniu / landais 13 juinPrononcer laniw. « Landais, avec la nuance d’appartenir plutôt au terroir lui-même qu’aux (…) -
tenhèr, tinhèr / tendre 1er juinPalay : Multidiccionari francés-occitan « tignè,-re C. tegnè, tendre, et dérivés. » -
parador / ? 29 avrilPron. "paradou" Palay : Multidiccionari francés-occitan « paradou,-re adj. et s. – Qui pare ; (…) -
garra / jarret, jambe 21 avrilPalay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…) -
ariçon / hérisson 19 avril
Prénoms gascons
-
Estevana Estebane 29 avril 2005Au masculin : Nous sommes à la recherche d’attestations anciennes d’Estevan (ou Esteban) en (…) -
Potona Poutoune 28 février 2012A priori "poton", de Gascogne jusqu’en Provence, signifie "baiser". Ce n’est probablement pas (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
11 juin
(Toulouse)Jardin et quartier du Barry
«le jardin du Barry se situe en réalité sur l'ancien parc du château de Purpan, propriété de la (…) -
1er juin
(Toulouse)Duffas
CN (Tableau d’assemblage - 1830) : Duffas Etat major 19e : Dusfas (en bordure ouest du Polygone, (…) -
17 février
(Bethmale)Le Balamet
FANTOIR : le Balam (?) IGN : Crête de Balame Carrè du Balamet Cassini : Balameig R (Ruisseau ou (…) -
11 février1 gran de sau récent | 2
(Aulus-les-Bains)Carrè dé Galïn Carrèr de Galin
-
3 juillet 20252 grans de sau récents | 2
(Toulouse)Rodolose
Rue Rodolose Cassini : Radolos CN (EE de Saint-Michel-du-Touch, 2ème feuille) : Rodelose CN (…)
