Garganvillar
Cassini : Garganvilla ; l’absence du r correspond au fait qu’il n’était pas prononcé (Burgan donne la prononciation Garganbila).
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Garganvillar :
-
16 octobre 2022
(Garganvillar)Rébec
L’Arrebèc
Prononcer "L’Arrébèc". -
13 avril 2018
(Garganvillar)Lacantonade
Désormais un simple lieu-dit, la carte du XIXème siècle montre qu'il y avait là un moulin, dont je (...) -
2 juin 2023
(Garganvillar)Le Clos de Compain
Companh
Prononcer "Coumpagn". -
2 juin 2023
(Garganvillar)Courréjo
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"... -
2 juin 2023
(Garganvillar)Les Espégals ? Espégats ?
Cassini : Espegats Etat major 19e : les Espegats IGN, FANTOIR : Les Espégals Mauvaise coupure, (...) -
2 juin 2023
(Garganvillar)Camps de Francès
(lo) Hrancés, Francés
Hrancés : forme (très) gasconne de "Francés" (Français).(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou (...) -
2 juin 2023
(Garganvillar)Escounouillats
Cassini : les Counouillats (si bonne lecture) IGN 1950, Etat major 19e : Escounouillats IGN, (...) -
8 octobre 2022
(Garganvillar)Sainte Gemme
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Figuerie
CN : Figuery ; ce qui laisse entrevoir une terminaison en èri... -
30 juillet 2021
(Garganvillar)La Croux
Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Le Rouget
Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne. Peut-être un (...) -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Les Carbonès
IGN : Carbonnès(lo) Carbonèr, (la) Carbonèra
Prononcer respectivement "(lou) Carbounè", "(la) Carbounèro"... -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Cap de Crabès Cap de Crabèrs
(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Borde Rouge
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Le Piroulet
Pirolet
Prononcer "Piroulétt". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Le Cami des Oums
FANTOIR : le Cami des Ouns IGN : le Cami des Oums(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".L’Om, eth Om
Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = (...) -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Les Prats Ourbes
(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Tap de Barbé
(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè".(lo,eth) Tap
Prononcer "(lou) Tap". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Les Teulès
Los Teulèrs
Prononcer "Lous Téwlès". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Las Croses
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Las Broumaques Las Bromacas / Las Broumàcos
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Las Rendos
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Prat del Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...)(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Les Mességuès
BAN (certifié) : Chemin des Messegues (sans accent aigu !)(lo) Messeguèr, (la) Messeguèra
« messeguè (Gers) sm. Esctimateur des « tares et dommages » dans les textes (...) -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Las Tapios
(las,eras) Tàpias
Prononcer "Las Tàpis" avec l’accent tonique sur Tà. -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Las Pradasses
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)La Bonnefont
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)La Figuère
(la,era) Higuèra
Prononcer "Higuèro, Higuère"... -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Terres Forts
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Travès de Lavignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...)(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"... -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Les Esquilhots
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)L’Estèle
Lestela + L’Estela
Prononcer "Lestéle", "Lestélo". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Font Salade
(la) Hont salada
Prononcer "Houn salade"... La source salée. -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Clos Barrats
Clos fermé... un pléonasme ! -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Chemin des Bruguettes
(lo) Bruguet, (la) Brugueta
Prononcer respectivement "(lou) Bruguétt", "(la) Bruguéto"... (...) -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Cataly
-
30 juillet 2021
(Garganvillar)Carrélot de Crouzet
(lo) Croset
Prononcer "(lou) Crouzétt"...(lo,eth) Carrelòt
Prononcer "Lou Carrélot". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Camp de Lafont
(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
30 juillet 2021
(Garganvillar)Le Porquéras
(lo) Porqueràs
Prononcer "(lou) Pourqueràs". (lo) Porqueiràs Prononcer "(lou) (...) -
14 novembre 2020
(Garganvillar)Les Prats de Beyssière
Beyssière pourrait être Vaissièra (Vayssière) : Tresor dóu Felibrige : VEISSIERO, BAISSIEIRO (1.), (...)(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
(Garganvillar)Las Cabanes
Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes. -
(Garganvillar)Cambou
Cambon
Prononcer "Cambou(ng)". A priori, c’est "Camp bon" (bon champ). -
(Garganvillar)Jean Blanc
-
(Garganvillar)Les Bernères
(la) Vernèra
Prononcer "La Bernère", "La Bernèro"... -
(Garganvillar)Peyre Blanque
Peirablanca + (la,era) Pèira blanca
Prononcer "Peÿreblanque". -
(Garganvillar)La Pradasse
La Pradassa
Prononcer "La Pradasso" -
(Garganvillar)Lascostes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Garganvillar)Ricard
-
(Garganvillar)Lafargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
(Garganvillar)Lavignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
(Garganvillar)Caussade
(la,era) Cauçada
Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"... -
(Garganvillar)Les Gravettes
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Garganvillar)Saint Génès
Sent Genès
Prononcer Sén-Génès. -
(Garganvillar)Lamouroux
Lamorós + (l’)Amorós
Prononcer "Lamourouss". -
(Garganvillar)Lartigue
-
(Garganvillar)Les Pradets
(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat". -
(Garganvillar)Las Bousigues
(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos". -
(Garganvillar)Brunet
Brunet
Prononcer "Brunétt".