Urdès
2022 : Noms de voie certifiés auprès de la BAN...
On remarque une volonté louable de défendre la prononciation locale par des accents graphiques :
Allée De Cabiròou
Chemin De Poulìn
Chemin Du Réy
Chemin Du Sàrtou
Et aussi deux noms de voie "tout en gascon" : Lou Caminaou, Lou Carrèrot ; ce qui est bien aussi.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Urdès :
-
3 juin 2022
(Urdès)Lou Caminaou
-
19 mars 2022
(Urdès)Lou Carrérot
IGN : Lou Carrérot(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
8 novembre 2022
(Urdès)Coutolou
Le toponyme figure au CN (A) près de Montero ; n'étant plus construit, il a disparu des noms de (...)Cotòlo
Prononcer "Coutòlou" avec l’accent tonique sur to. Cot + suffixe -òlo La (...) -
8 novembre 2022
(Urdès)Péré
CN (TA) : Péré CN (A) : Péres(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè". -
8 novembre 2022
(Urdès)La Geoule
Rivière au sud de la commune. FANTOIR : La Geoule, Che de la Yeoule CN (TA) : la Geole, Lageoule (...) -
8 novembre 2022
(Urdès)Montérou
BAN : Chemin De Mountèrou ; pourquoi un accent grave ? IGN, FANTOIR : Monterou FANTOIR : Che de (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
7 novembre 2022
(Urdès)Castaing
(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
7 novembre 2022
(Urdès)Blazy
-
7 novembre 2022
(Urdès)Ménusé
(lo) Menusèr
Prononcer "(lou) Ménuzè". -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dous Partilhous
-
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dous Plaas
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin du Bourdic
(lo) Bordic, (la) Bordica
Prononcer respectivement "(lou) Bourdic", "(la) Bourdique"... bòrda + (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin de las Peyrères
-
7 novembre 2022
(Urdès)L’Oustalot
Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt". -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin de la Lane
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin de Poulìn
BAN : Chemin De Poulìn (certifié) ; l'accent grave sur le i a la fonction d'indiquer la (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin du Réy
BAN : Chemin Du Réy (certifié) ; l'accent aigu sur le e a bien sûr pour but d'éviter la (...)(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dou Goa
(lo,eth) Guà, Ga
Prononcer respectivement "(lou) Gwa, Ga". -
7 novembre 2022
(Urdès)Route des Téoulères
Las Teulèras
Prononcer "Las Téoulères", "Las Téoulèros"... -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin de la Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin du Sàrtou
BAN : Chemin Du Sàrtou (certifié) ; bravo pour indiquer l'accent tonique par l'accent grave sur (...)(lo,eth) Sarto
Prononcer "(lou) Sàrtou". -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dous Turouns
-
7 novembre 2022
(Urdès)Allée de Cabiròou
BAN : Allée De Cabiròou(lo) Cabiròu
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dou Pount Bielh
-
7 novembre 2022
(Urdès)Pintou
Pinton
Prononcer "Pintoun" -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dou Tisné
(lo) Tisnèr, (la) Tisnèra
Prononcer respectivement "(lou) Tisnè", "(la) Tisnère". (masculin, (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Le Heougué
IGN : Heugué -
7 novembre 2022
(Urdès)Brasc
IGN : Brask (!) -
7 novembre 2022
(Urdès)Chemin dou Baniou
FANTOIR : Chemin dou Baniou BAN : Chemin Du Banïou (certifié, hélas !) -
7 novembre 2022
(Urdès)L’Artigaou
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)L’Aulhérou
FANTOIR : Laulherou, Che de l'AulherouL’Aolheiron, L’Aolheron
Prononcer "L’Aouilheÿrou(ng)", "L’Aouilhérou(ng)" (respectivement nord-gascon (...) -
7 novembre 2022
(Urdès)Lous Plaas Los Plans
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
3 juin 2022
(Urdès)Chemin du Miéy
BAN : Chemin Du Miéy (certifié)(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont (...) -
3 juin 2022
(Urdès)Mountané
IGN : Montané Chemin du Moulin de MountanéMontanèr
Prononcer "Mountanè". -
(Urdès)Labarthote
FANTOIR : All De La Bartote, Labarthote(la) Bartòta
Prononcer "(la) Bartòte"... -
(Urdès)Lande
-
(Urdès)Loustalot
Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt". -
(Urdès)Couteigt
CN (TA) : Couteigt IGN : Coutaigt FANTOIR : CoutetCotèth
Mais la signification "couteau" pour un nom de lieu est bien improbable. Il (...) -
(Urdès)Le Haurot
(lo) Hauròt
Pron. "(lou) Haouròt".