Brax
Brax est une commune du Bruilhois, rive gauche de la Garonne, absorbée dans l’aire urbaine d’Agen, lieu d’expérimentation de l’étalement urbain français comme un autre. Le monde des pavillons jaunes qui mitent les campagnes, immuable au Sud d’un axe Nantes-Besançon : vous le connaissez, pas besoin de photo, ou plutôt si, il faudrait des photos, en montrer la laideur, l’absurdité, l’irrationalité.
Si la production architecturale privée est bien souvent hors-sol, sans référence locale ou même sans réflexion par rapport à l’orientation du bâti ou au terrain qui en est l’assiette, la production publique est de meilleure qualité, souvent de belle facture moderne, comme c’est le cas, à mon goût, de l’école du village, qui figure dans la rue principale du village, sur la photo.
Le toponyme Brax est assez répandu en Gascogne : deux communes portent ce nom, celle du Bruilhois, une autre en Gascogne toulousaine, dans une situation d’absorption par Toulouse somme toute similaire à celle de son homonyme agenais. Voir également : Brach (33). Tous ces toponymes sont probablement tirés d’une racine celtique *bracium "marais, marécage", toujours vivante en languedocienne sous la forme brac "boue" (Source : "Dictionnaire toponymique du Lot-et-Garonne", Bénédicte Boyrie-Fénié).
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Brax :
-
9 juin
(Brax)Gistous Gistons ? Gistós ?
CN (D2 Sarron), Etat major 19e Doit correspondre au languedocien "Ginestous". L'existence, par (…) -
17 mai
(Brax)Franquet
(la) Hranqueta, (lo) Hranquet
Prononcer respectivement "(la) Hranquéto, Hranquéte", "(lou) Hranquétt"... -
18 octobre 2024
(Brax)Lasmourédes Las Moredas
-
(Brax)Le Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
19 octobre 2024
(Brax)Fraissinet
Cassini, IGN : Fraissinet FANTOIR : Franchinet (!)(lo) Hreissinet
Variante médoquine de Hreishet. -
18 octobre 2024
(Brax)Nodigier
Audigèir, Audigèr
Prononcer respectivement "Aoudijeÿ", "Aoudijè", le premier ayant la (…) -
18 octobre 2024
(Brax)Cap du Bos
Cassini : Cap del Bosc(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…) -
18 octobre 2024
(Brax)Taillaban
Cassini : Taillavant -
18 octobre 2024
(Brax)Tarrots
Cassini : les Tarrocs -
18 octobre 2024
(Brax)Bitareou
Voisin de la Vitarelle, dont ça semble la forme masculine ! -
18 octobre 2024
(Brax)Vitarelle
(l’)Avitarèla
Le nom semble languedocien, mais peut nommer des lieux en Gascogne proche du (…) -
18 octobre 2024
(Brax)L’Apothicayre
FANTOIR : Lapothicayre, l'Apothicayre -
21 août 2021
(Brax)Berdole
Cassini : Verdolle ; le V initial donne-t-il une indication étymologique ? -
21 août 2021
(Brax)Commarque
Comarca
Prononcer "Coumarque"... -
21 août 2021
(Brax)Chemin du Rieumort
-
21 août 2021
(Brax)Le Sabaté
(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè". -
(Brax)Le Bert
(lo,eth) Vèrn
Prononcer "(lou) Bèr(n)". -
(Brax)Cavaillé
(lo) Cavalhèr, (la) Cavalhèra
cavalh = cheval -
(Brax)Touron
(lo,eth) Toron
Prononcer "(lou) Tourou(ng)"... -
(Brax)Bellegarde
-
(Brax)Prades
(eras,las) Pradas
Prononcer "Las Prades", "Las Prados"... -
(Brax)Palanque Longue
-
(Brax)Mataly
Matalin
Existe bien comme nom de famille autochtone en Gascogne, quoique rare. -
(Brax)Luguet
(lo) Luguet
Prononcer "Luguétt". -
(Brax)Bordeneuve
(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…) -
(Brax)Lassalle
Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…) -
(Brax)Lasparguères
(la) Parguèra
Prononcer "La Parguèro" -
(Brax)Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Brax)Lasgravettes
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Brax)Lasclédes
(las) Cledas
Prononcer "(las) Clédos, Clédes"... -
(Brax)Lamothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto". -
(Brax)Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Brax)Canton
(lo,le,eth) Canton
Prononcer "(lou) Cantou(ng)". -
(Brax)Garrousset
(lo,eth) Garrosset
Prononcer "(lou) Garroussét" en faisant entendre le t final. -
(Brax)Carabin
-
(Brax)Carrété
(lo) Carretèr
Prononcer "Lou Carrétè". -
(Brax)Fonfréde
(la,era) Hont hreda, hereda, freda
Prononcer "Hounréde", "Hounrédo"... Fontaine ou source froide. -
(Brax)Couloumé
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè".