Le Tuco Lo Tucòu / Lou Tucòw
Ensemble de pierre, assez sévère, ceint à l'arrière par un mur. Un peu moins que dans les lòcs (…)

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

Evolution du quartier des pompiers à Réaup
Avant que les pompiers s'installent, il y avait sans doute la maison de devant. Type très (…)

Laouillé L'Aolhèr / L'Aouilhè
L'écriture de ce nom est maltraitée : L'IGN oublie l'accent, ce qui donne "Laouille" (mais (…)

Laolhèr + (l’)Aolhèr, (l’)Aolhèra
Prononcer respectivement "Laoulyè", "Laoulyère"... l’aolhèr = le berger (…)

Nouvelle vasconne à Guillemont/Guilhemon Bèra vascona navèra a Guilhemon / Bèro bascouno nawèro a Guilhémoun
L'ensemble est audacieux et impressionnant. Il semble bien que c'est de la pure ossature bois. (…)

Le Hourugon Lo Horugon / Lou Hourugoun
Le "horugon" serait un bâton pour arranger les tisons dans un four (du verbe "horucar" = (…)

(lo) Horugon
Nom de famille et nom de lieu ("Le Hourugon" à Réaup-Lisse (47)). Une (…)

Chemin du Surret vers le bourg Camin deu Surret entau borg / Camïn dou Surrét entaou bourc
[Photo de Jean G.] On voit surtout des robiniers (faux acacias) le long du chemin, mès i a (…)

Lo Surret
Prononcer "Lou Surrét".

Palombière près de l’étang de Nismes Palomèra a costat de l'estanh de Nismes / Paloumèro a coustat de l'estagn de Nismes
[Photo de Jean]

Dans le pignada entre le Tichané et Clavé Capvath lo pinhadar énter lo Tishanèr e lo Clavèr / Capbath lou pignadà énte lou Tishanè é lou Claouè
[Photo de Jean, 13 mai 2012, par un matin pourtant ensoleillé] Le Tichané et Clavé sont ou (…)

(lo,eth) Tishanèr
Prononcer "Tichanè".

(lo) Clavèr
Prononcer "(lou) Claouè" ou "Clabè".

Le Petit Luquet Lo Petit Luquet / Lou Petit Luquet
Un sort à la Choy de Bretagne. [Vincent.P] Dens los arromecs despuish mei de 50 ans, los murs (…)

(lo) Luquet
Prononcer "(lou) Luquét" en faisant entendre le "t" final. Diminutif de (…)

Réaup Rehaut / Arriaup / Rehaout
[Vincent.P] Cette église (Saint Laurent) a été construite au 19e siècle en utilisant des (…)

Rehaut
Prononcer "Réhàwt". C’est ainsi que prononçaient/prononcent les derniers (…)

Riaub, Arriaub
Prononcer "Arriàwp". arriu aub = ruisseau blanc