Lavit
Dupuy propose l’étymologie Vic, mais Burgan est beaucoup plus hésitant : "s’agit-il d’un vic, d’une vit ou d’un Abit* ?"
*Abit serait issu de habita avec le sens de gîte d’étape.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lavit :
-
1er janvier 2021
(Lavit)Lagré
L’Agrèr
Prononcer "L’Agrè". -
16 novembre 2020
(Lavit)Pézètis
-
16 novembre 2020
(Lavit)Picotis
Picòtis
Picòt -
16 novembre 2020
(Lavit)rue de la Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
16 novembre 2020
(Lavit)Le Chai
Lo Chai
Prononcer "Lou Tchaÿ", "Lou Tyaÿ"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Solos de Nibel
(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Lauriol
Lauriòu, Lauriòl + (l’)Auriòu, Auriòl
Prononcer "Làwriòw" (plusieurs diphtongues !). Il semble que ce nom puisse (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Lacaze
-
16 novembre 2020
(Lavit)Haute Baqué Gautèr Vaquèr ?
Cartes anciennes : Hautebaqué... sauf Cassini qui semble écrire "Gautebaque" et donne peut-être (...)(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè". -
16 novembre 2020
(Lavit)Grézans
-
16 novembre 2020
(Lavit)Bosc de Lasplantos
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Basté
(lo) Bastèr, Bastèir
Prononcer : "(lou) Bastè, Bastèÿ", le second étant nord-gascon. -
16 novembre 2020
(Lavit)Lapeyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
16 novembre 2020
(Lavit)Las Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Mounet
Monet, Moneta
Semble un dérivé de Ramonet, diminutif du prénom Ramon. Moneta : prononcer (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Floris
La carte d'état major du 19e siècle donne "Loris", qui laisse entrevoir une forme Hloris. Puisque (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Claverie
Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié à (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Tinturé
Lo Tinturèr
Prononcer "Lou Tinturè". Le Teinturier. -
16 novembre 2020
(Lavit)Les Bourdettes
(las) Bordetas
Prononcer "Las Bourdétos"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Lescloupé
Cassini avait traduit : le SabotierL’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè". -
16 novembre 2020
(Lavit)Molères
(las,eras) Molèras
Prononcer "(las) Moulères", "(las) Moulèros"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Pèlefigue
Pelahiga
Prononcer "Pélohigo". Nom de lieu assez courant, et aussi de famille. La (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)rue Matabiau
-
16 novembre 2020
(Lavit)Porteténi
-
16 novembre 2020
(Lavit)Roustit
-
16 novembre 2020
(Lavit)Rouquet
(lo) Roquet
Prononcer "(lou) Rouquétt". Diminutif de l’occitan "ròc". Prononcer "Rouquét" (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Sabatèry
-
16 novembre 2020
(Lavit)Vignaux
(los,eths) Vinhaus
Prononcer "(lous) Bignàws". Pluriel de (lo) Vinhau. -
16 novembre 2020
(Lavit)Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Tap de Cazaous
(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".(lo,eth) Tap
Prononcer "(lou) Tap". -
16 novembre 2020
(Lavit)Las Merlèros Las Merlèras
(la,era) Merlèra, (lo,le) Merlèr
Prononcer respectivement "La Merlère", "Lou Merlè"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Las Caillaouèros
(las,eras) Calhavèras
Prononcer "Las Cailhawères", "Las Cailhawèros"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Descot
Descòt
On pourrait imaginer "d’Escòt" = originaire du bourg d’Escot en Vallée (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Lahont
-
16 novembre 2020
(Lavit)Lafite
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito". -
16 novembre 2020
(Lavit)Labourgade
(la) Borgada
Prononcer "Bourgade", "Bourgado". -
16 novembre 2020
(Lavit)La Humat L'Ahumat
Mauvaise coupure ! -
16 novembre 2020
(Lavit)Guilhemouton
Guilhemoton
Prononcer "Guilhémoutou(ng)"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Gahon
Gahon
Prononcer "Gahou(ng)". Existe plusieurs fois comme toponyme en Gascogne. (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Coste Rouge
(la) Còsta roja
Prononcer "Còsto roujo"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Caulet
Caulet
Prononcer "Caoulet" -
16 novembre 2020
(Lavit)Cantelose
Cantalausa
Prononcer "Cantelàwze"... -
16 novembre 2020
(Lavit)Bosc de Lasbarthes
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
16 novembre 2020
(Lavit)Bonnefond
-
16 novembre 2020
(Lavit)Beulaygue
Beulaiga, Buulaiga
Prononcer "Béoulaÿgue", "Buwlaÿgue" ... beu, buu l’aiga = boit (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Bertranon
Bertranon
Prononcer entre "Bertranou" et "Bertranoung". Le "on" final doit avoir en (...) -
16 novembre 2020
(Lavit)Barradis
-
16 novembre 2020
(Lavit)Al Gouté
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...) -
(Lavit)Bouteille
(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw... -
(Lavit)Mouline
(lo) Molinèr
Prononcer "(lou) Moulinè". (lo,eth) Molièr Prononcer "(lou) Mouliè". (...) -
(Lavit)Saraille
(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (...) -
(Lavit)Barbe
(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè". -
(Lavit)Caubet
Cauvet
Petit chauve. Mais la présence courante de "Caubet" dans la toponymie (...)Cauvèth
Doit correspondre à un Cauvèl languedocien qu’on trouve sous la forme Caubel, (...) -
(Lavit)La Bordette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Lavit)Sarrau
Sarrau
Prononcer "Sarràw". -
(Lavit)Las Garennes
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
(Lavit)Barret
-
(Lavit)Couillet
Colhet
Prononcer "Coulyét" en faisant entendre le t final. -
(Lavit)Le Parc
-
(Lavit)Crestian
(lo) Crestian, Cristian...
Prononcer "(lou) Crestian"... -
(Lavit)Les Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...