Montégut
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montégut :
-
9 décembre 2023
(Montégut)Peyragades
(era,la) Peiragada
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyragàdo (Arm.) sf. – Terrain (...) -
6 mars 2023
(Montégut)Espénères Es Penèras
-
18 mai 2022
(Montégut)Le Soulan de Seissan
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...) -
18 mai 2022
(Montégut)La Paguère de Seissan
-
8 mars 2022
(Montégut)Darré lou Loc Darrèr lo Lòc
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(lo) Lòc
(le) Lieu Prononcer "(lou) Lòc". -
19 mai 2021
(Montégut)L’Argenté
(l’)Argentèr, Argentèir
Prononcer respectivement "(l’)Argentè, (l’)Argenteÿ", le second étant (...) -
(Montégut)La Plagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Montégut)Le Colomé
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
(Montégut)Goutes
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...) -
(Montégut)Labourdasse
(la,era) Bordassa
Prononcer "La Bourdasso". -
(Montégut)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Montégut)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Montégut)Le Soulan Du Village
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...) -
(Montégut)Bear
Bearn
Pron. "Béar", "Bïar"... -
(Montégut)Le Brouca
(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà". -
(Montégut)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Montégut)Le Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Montégut)Bonnefont
-
(Montégut)Lompre
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir
Prononcer "Loumprè", "Loumpreÿ" (le second est nord-gascon) L’omprèr : (...) -
(Montégut)Las Coumettes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
(Montégut)Les Coumettes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
(Montégut)Hournex
(lo,eth) Hornèth
Prononcer "Lou Hournèth". -
(Montégut)Longua
L’Alongar, Lo Longar
Prononcer "L’Aloungà, Lou Loungà". FANTOIR : 33493 Saint-Yzans-de-Médoc LA (...) -
(Montégut)Lasbordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Montégut)Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
(Montégut)Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
(Montégut)Cantaous
(lo) Cantau
Prononcer "(lou) cantaou/cantàw" ou "aou" est une diphtongue. "pierre (...) -
(Montégut)La Boubée
(la) Bobea
Prononcer "La Boubée", "La Boubéo"... -
(Montégut)Laubadère
Laubadera + (l’)Aubadèra
Prononcer "Laoubadére"... Probablement une déformation de Laubareda. (...) -
(Montégut)Castet
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
(Montégut)La Come
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Montégut)Segalas
(los) Segalars
Prononcer "(lous) Ségalàs". -
(Montégut)Roquetaillade
-
(Montégut)Courrejolles
(la,era) Correjòla
Prononcer "Courréjòlo, Courréjòle"... -
(Montégut)La Paguère
-
(Montégut)Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Montégut)Le Bédout
(lo,eth) Bedoth
Prononcer "(lou) Bédouth". -
(Montégut)Coustalats
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
(Montégut)Le Caillau
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".