Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bascons :

• 19 décembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Menon
  La barrière n'est pas très landaise, dans l'âme. [Nou, brigue ! Tederic M.]

  (lo) Menon
  Prononcer "Menou(ng)".

• 11 décembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  L’Estanquet
  Un univers "vascon", et un mot bien gascon !

  Lestanquet + L’Estanquet
  Lestanguet + (l’)Estanguet Prononcer "Lestanguét" en faisant entendre le t (…)

• 8 décembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Maison "vasconne" au bourg
  Je ne connais pas son petit nom ! Quel dommage ! Avis aux habitants de Bascons ... Pour le (…)

• 8 décembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Bostens
  Bostens n'existe quasi plus de nos jours en cet endroit, du moins rien ne rappelle le vieux nom (…)

  Bausten
  Prononcer "Baousténn" "Ni Dauzat ni Nègre ne connaissaient les formes (…)

• 16 novembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Page
  Des ruines, encore des ruines. "Paye" sur la carte d'État-Major, "Pache" sur celle de Cassini. (…)

• 16 novembre 2017 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Clavé
  Ensemble agricole qui semble assez imposant, et dont divers bâtiments montrent notablement (…)

  (lo) Clavèr
  Prononcer "(lou) Claouè" ou "Clabè".

• 14 juillet 2021
  
  (Bascons)

  Testelade

  Testalada

• 20 mars 2021
  
  (Bascons)

  Le Téchéné

  (lo) Teishenèr
  Pron. "(lou) Téchénè"...

• 11 décembre 2020
  
  (Bascons)

  Cauna

  (lo) Caunar
  Prononcer "Caounà". "cauna" (fondrière, grotte, cavité... en languedocien) (…)

• 11 novembre 2020
  
  (Bascons)

  Laclaverie

  Claveria + (la) Claveria
  Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié (…)

• 17 novembre 2013 - Vincent P.
  
  (Bascons)

  Bascons Bascons / Bascouns

• 
  (Bascons)

  Tuco

  (lo,eth) Tucòu, Tucòl
  Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

• 
  (Bascons)

  Lagoueyte

  Lagüèita + (la) Güèita
  Prononcer "Lagweÿte", "Lagweÿto", "Laweÿte"...

• 
  (Bascons)

  Langles

  L’Anglés

• 
  (Bascons)

  Lartigue

  Lartiga + (l’,er’)Artiga

• 
  (Bascons)

  Lasbouères Las Boèras / Las Bouèros

  La Boèra
  Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (…)

• 
  (Bascons)

  Lebe

  La Lèbe

• 
  (Bascons)

  Lesborde

  (las,eras) Bòrdas
  Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...

• 
  (Bascons)

  Lhoste

  (l’,er’)Òste

• 
  (Bascons)

  Loustalot

  Lostalòt + L’Ostalòt
  Prononcer "Loustalòt".

• 
  (Bascons)

  Lubet

  Lubèth

• 
  (Bascons)

  Maisonnave

  Maisonnava
  Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo".

• 
  (Bascons)

  Marsan

  Marçan
  Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" (…)

• 
  (Bascons)

  Menon

  (lo) Menon
  Prononcer "Menou(ng)".

• 
  (Bascons)

  Mignon

  (la) Minhona, (lo) Minhon

• 
  (Bascons)

  Petepoou

  Petapaur
  Prononcer "Pétepòw"...

• 
  (Bascons)

  Picon

  (lo) Picon
  Prononcer "Picou(ng)". Petit pic (relief) ?

• 
  (Bascons)

  Pillon

  Pilhon

• 
  (Bascons)

  Pitchoun

  (lo) Pichon, (la) Pichona
  Prononcer "(lou) Pitchou(ng)"... Le sens "Le Petit" semble à exclure en (…)

• 
  (Bascons)

  Plantie

  (lo,eth) Plantèr
  Prononcer "(lou) Plantè".

• 
  (Bascons)

  Prentigarde

  Pren-t’i-garda

• 
  (Bascons)

  Rey

  (lo,eth) Rei
  Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)

• 
  (Bascons)

  Thoumas

  Tomàs
  Prononcer "Toumàs".

• 
  (Bascons)

  Carrate

  (lo) Carretèr
  Prononcer "Lou Carrétè".

• 
  (Bascons)

  Le Camin

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Bascons)

  Les Claous

  (los,eths) Claus
  Prononcer "(lous) Clàws".

• 
  (Bascons)

  Baron

  (lo,eth) Varon
  Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (…)

  (lo,eth) Baron

• 
  (Bascons)

  Bedouts

  (lo,eth) Bedoth
  Prononcer "(lou) Bédouth".

• 
  (Bascons)

  Beroy

  (lo,eth) Beròi
  Prononcer "(lou) Béroÿ".

• 
  (Bascons)

  Bidalot

  Vidalòt
  Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…)

• 
  (Bascons)

  Blanquet

  (lo,eth) Blanquet
  Prononcer "(lou) Blanquétt".

• 
  (Bascons)

  Bordenave

  (era,la) Bòrdanava
  Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)

• 
  (Bascons)

  Le Bourdet

  (lo,eth) Bordet
  Prononcer "(lou) Bourdétt".

• 
  (Bascons)

  Le Bouscat

  (lo) Boscat
  Prononcer "(lou) Bouscat". BBF : bòsc + suffixe collectif -at -latin (…)

  (lo) Boscar
  Prononcer "(lou) Bouscà". Peut-être que certains toponymes "Bouscat" sont (…)

• 
  (Bascons)

  Brouste

  (lo,eth) Brostèr
  Prononcer "(lou) Broustè".

• 
  (Bascons)

  Lacourrege

  Lacorreja + (la,era) Correja
  Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"...

• 
  (Bascons)

  Clave

  (lo) Clavèr
  Prononcer "(lou) Claouè" ou "Clabè".

• 
  (Bascons)

  Crabe

  (lo,eth) Crabèr
  Prononcer "Lou Crabè".

• 
  (Bascons)

  Frances

  (lo) Hrancés, Francés
  Hrancés : forme (très) gasconne de "Francés" (Français).

• 
  (Bascons)

  Hayet

  (lo/eth) Haget
  Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…)

• 
  (Bascons)

  Hillot

  (lo) Hilhòt
  Prononcer "(lou) Hilyòtt".

• 
  (Bascons)

  Jeanblanc

  Jan Blanc

• 
  (Bascons)

  Jeantet

  Jantet
  Prononcer le t final.

• 
  (Bascons)

  Jouanmaou

  Joanmau

• 
  (Bascons)

  Labarrere

  Labarrèra + (la,era) Barrèra
  Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

• 
  (Bascons)

  Labarthe

  Labarta + (la,era) Barta
  Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

• 
  (Bascons)

  Lacoste

  Lacòsta + (la,era) Còsta
  Prononcer "Lacòsto". <