Marcellus
"Anciennement Marcerust au XIIIème siècle : c’est cette forme, d’allure gasconne, qu’il faut expliquer."
[Vincent P.]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marcellus :
-
2 août 2021| 1
(Marcellus)Lou Paney Lo Panèir
"Le panier". Epicerie de produits locaux. https://www.sudouest.fr/lot-et-garonne/marcellus/les-produ -
29 août 2023
(Marcellus)Bartau
-
14 janvier 2021
(Marcellus)Mayne de l’Or
Une hypothèse qui fait l'impasse sur l'or : Maine de l'Ort(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ. -
14 janvier 2021
(Marcellus)Maransin
Maransin
Maransin peut être une variante graphique de Marensin. Mais il n’est pas (...)Marensin
Une explication du nom de pays sur Wikipedia : "golfe de Marepnes devint (...) -
14 janvier 2021
(Marcellus)Le Verdot
Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (...)(lo) Verdòt
Prononcer "(lou) Berdòt". Y a-t-il une racine Verdòt (venant de la couleur (...) -
14 janvier 2021
(Marcellus)L’Homme
L’Om, eth Om
Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = (...) -
14 janvier 2021
(Marcellus)Baratet
Varatèth
Voir l’explication de Vincent.P sur Baratech. -
13 janvier 2021
(Marcellus)Barès
Varès
Prononcer "Barès". Pourrait bien être Varets dans la plupart des (...) -
13 janvier 2021
(Marcellus)Raguet
Hraguet
Prononcer "Raguétt". -
13 janvier 2021
(Marcellus)Pasten de Laubie
-
13 janvier 2021
(Marcellus)Navarre
(la) Navarra
Selon J.Tosti, sur son site des noms : "Désigne celui qui est originaire de (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Ségas
(lo) Segàs
Prononcer "(lou) Ségàs". Voir le gran de sau de "DeuBedoth" : "Ségas peut (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Pistolet
Pistolet
Prononcer "Pistoulétt". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Piis
(los,eths) Pins
Prononcer "(lous) Pïns"...Piis
Peut-être de l’ablatif latin pluriel pinis "aux pins" -
22 novembre 2020
(Marcellus)moulin de Lassalle
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Lucmajou
Cassini conserve le r d'origine : Luc majour -
22 novembre 2020
(Marcellus)Clédon
(lo) Clidon, Cledon
Prononcer "(lou) Clidou(ng)"... Si clida est une variante de cleda, clidon (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Campot
(lo) Campòt
Prononcer "(lou) Campòtt". camp "’champ" + suffixe diminutif- òt : "petit (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Les Bernès Los Bernés / Lous Bernés
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Les Claux
(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Guichot
(lo) Guishòt
Prononcer "(lou) Guishòtt". Diminutif du nom médiéval Guishe/Guixe. -
22 novembre 2020
(Marcellus)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : diminutif (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)Lamoulière
(la,era) Molièra
Prononcer "Moulière, Moulièro...". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Lacarrérasse
(la,era) Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as -
22 novembre 2020
(Marcellus)Labouère
La Boèra
Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)La Vignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
22 novembre 2020
(Marcellus)La Branne
-
22 novembre 2020
(Marcellus)Junqua
(lo,eth) Juncar
Prononcer "(lou) Juncà". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Carrérot
(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Le Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Le Mirail
(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Cazemajou
-
22 novembre 2020
(Marcellus)Buros
-
22 novembre 2020
(Marcellus)Mativat
(lo) Mativat
Prononcer "(lou) Matiwat". -
22 novembre 2020
(Marcellus)Pigousset
Pigosset
Prononcer "Pigoussétt". -
25 septembre 2020
(Marcellus)Gaubert
Gaubert
Prononcer "Gaoubèr(t)". -
(Marcellus)Barrau
(lo,eth) Barrau
Est-ce, comme le dit Tosti, une variante de barralh ? En tout cas, Barrau (...) -
(Marcellus)picon
Picon
Prononcer "Picoun". -
(Marcellus)Pinguet
Pinguet
Prononcer "Pinguétt". -
(Marcellus)pont carrau
(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".