Feugarolles /Heugaròlas
en graphie alibertine :
(la,era) Heugaròla
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Feugarolles /Heugaròlas :
-
6 novembre 2017
(Feugarolles /Heugaròlas)Cahoupé Cauhapè
Au fond sur la photo, on voit les collines de rive droite de Garonne, au niveau de (…)Cauhapè
"Chauffepied". "Plaque métallique chauffante que l’on plaçait devant la (…) -
2 novembre 2017
(Feugarolles /Heugaròlas)Bourdinaou Bordinau / Bourdinàw
Aïe aïe aïe, l'IGN écrit maintenant "Bourdianou" ! Le cadastre napoléonien écrit "Bourdieu (…)(eth,lo) Bordiunau
Prononcer "(Eth / Lou) Bourdiwnàw" -
19 décembre 2016
(Feugarolles /Heugaròlas)Saint Dets Sendèth
Au premier plan le cimetière de Limon. Derrière, c'est le lieu dit "Saint Dets". A gauche (…)Sendèth
Sendèth pourrait signifier sentier. Ce serait alors le masculin de sendèra (…) -
18 décembre 2016| 13
(Feugarolles /Heugaròlas)Sarthou Sarto / Sàrtou
Le nom : N'apparait pas chez Cassini, mais sur le cadastre napoléonien ("Sartou"). Il n'y a a (…)(lo,eth) Sarto
Prononcer "(lou) Sàrtou". -
9 décembre 2016
(Feugarolles /Heugaròlas)Une ferme aux Tistérés Un bordiu as Tisterèrs / Un bourdiw as Tistérès
L'accent sur le deuxième e de Tistérés est en danger, et n'est déjà plus sur les panneaux (…)Los Tisterèrs
Prononcer "Lous Tistérès". -
23 octobre 2023
(Feugarolles /Heugaròlas)Perquie
Etat major 19e : Perquié de Haut ; l'accent aigu est-il justifié ? le CN ne le met pas : (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Mariné
(lo) Marinèr
Prononcer "(lou) Marinè". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Case, Caze
CN : Caze -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Mouliès
(los,eths) Molièrs
Prononcer "Lous Mouliès". Les meuniers. -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Meste Pierre
CN (C1 Paravis) : Meste Pierre FANTOIR : Meste Pierre -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)As Casses
Cad. napo. : as Casses(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)pré de la Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Piron
Piron, Piroet
Prononcer "Pirou(ng)", "Pirouét". Des variantes de Peiron, Peiroet ? Le (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Pouton
Le FANTOIR donne aussi "Pièces du Pouton".Poton, Potona
Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin) Le (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Tillet
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Saint Genès
Sent Genès
Prononcer Sén-Génès. -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Peyroutet
Peirotet
prononcer "Pèÿroutét" en faisant entendre le "t" final. Double diminutif (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Salles
(las,eras) Salas
Prononcer entre "Sales" et "Salos". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Salagrand
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Touja
(lo) Tojar
Prononcer "(lou) Touyà, Toujà"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Pachère
CN : Pachelle (forme partiellement languedocienne)(la,era) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Montauban
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Montardon
Montardon
Prononcer "Mountardou(ng)". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Menjot
Menjòt
Prononcer le t final. -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Lubat
Lubat
Il semble que l’hypothèse "luc+vath", un moment avancée ici, ne soit pas (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Lauba
(l’)Aubar
Prononcer "L’Aoubà". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Latapie
Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta). -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Las Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Lartigau
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Larribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Lamothe
Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)La Concade
La Concada
Prononcer "La Councàdo"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Labioulette
(la) Biuleta , Viuleta ?
Prononcer "La Biouléte"... Est-ce que les Bioulets, Biouléto, Bioulette... (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Labesque
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Labastisse
La Bastissa
Prononcer "La Bastisso" -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)La Plano
(la,era) Plana
Prononcer "La Plane" -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)La Hontéte
(la,era) Honteta
Prononcer "La Hountéte", "La Hountéto"... La petite source. -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)La Groa
(l’)Agruar, Agroar
Explication à trouver. On pourrait penser à un collectif nommé sur agrèu : (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Janicot
Janicòt
Jan + double suffixe ic+òt Comme nom de famille (Jeannicot, Jeanicot, (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Héouguet
(lo) Heuguet
Prononcer "(lou) Héouguétt". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Héa
(lo,eth) Hear
Prononcer "(lou) Héà". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Guillot
Guilhòt
Diminutif de Guilhem ? -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Graouilla
(lo) Graolhar
Prononcer "(lou) Graouilhà". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Grande Gourgue
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Goudin
Godin
Prononcer entre "Goudi" et "Gouding". Voici ce que dit Tosti pour Godin : (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Gavachon
(lo) Gavachon
Prononcer "(lou) Gabatchou(ng), Gawatchou(ng)"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Fraguet
Hraguet
Prononcer "Raguétt". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Fourtinon
Hortinon
Prononcer "Hourtinou(ng)". Hòrt + suffixe -in + suffixe -on Deux suffixes (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Fontarède
Hontahreda
Prononcer "Hountarrédo". Hont ahreda = source froide -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Débat
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Cassagneau
Cassanhau ? Cassanhòu ?
Prononcer "cassagnaou", où "aou" est une diphtongue. Un des nombreux (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Caparoujat Cap Arrojat
Larrojat + (l’)Arrojat
"qui tire sur le rouge" [Palay](lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Carboué
(lo,eth) Carboèr
Prononcer "(lou) Carbouè". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Cap Blanc
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Courréjolles
(la,era) Correjòla
Prononcer "Courréjòlo, Courréjòle"... -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Couloumé
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Courneau
(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Cantecoucut
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Branon
(lo) Branon
Prononcer "(lou) Branou(ng)". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Bousigues Blanches
(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Bourdieu de Haut
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Courège Longue
Correjalonga
Prononcer "Courréjeloungue" ou "Courréjoloungo". Une correja, c’est déjà (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Billières
-
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Belloc
Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...Bethlòc
Prononcer "Belloc" -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Barthes
(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Barrail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Baquérat
(lo,eth) Vaquerar, Vacarar
Prononcer "(lou) Baquérà, Bacarà". Mettre les deux ensembles suppose qu’on (…) -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)As Castagnès
(los,eths) Castanhèrs
Prononcer "(lous) Castagnès". -
11 avril 2021
(Feugarolles /Heugaròlas)Les Arroques
(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques". -
27 septembre 2020
(Feugarolles /Heugaròlas)Le Cruzet
FANTOIR : aou Cruzet(lo) Crusòu, Crusèu, Crusèth ?
Prononcer "(lou) Crusòw". Il y a peut-être un sens plus "toponymique" que (…) -
6 novembre 2017
(Feugarolles /Heugaròlas)Chantemignon Cantemajor ? / Cantemajou ?
Dans l'ancienne commune de Limon. Cassini et Belleyme écrivent "Cantemajou", donc... (…) -
13 avril 2017
(Feugarolles /Heugaròlas)Larrouy Larroi
L'IGN écrit "La Rouy", c'est une mauvaise coupure. S'il faut couper, c'est "L'Arrouy" ! Ce nom (…)Larroi + L’Arroi
Prononcer "Larrouÿ". L’explication "Lerouge" parait simple et bonne. Mais (…) -
19 décembre 2016| 1
(Feugarolles /Heugaròlas)Jeansot Jansòt ?
Le nom : IGN : Jeansot Etat major 19e siècle et, semble-t-il, Cassini : Jeanseau Cad. (…)Jansòt
Prononcer le t final. Dérivé de Jan ? D’où viendrait le s ? Confusion (…) -
(Feugarolles /Heugaròlas)Tintaire
Lo Tintaire
Prononcer "Lou Tintaÿre". -
(Feugarolles /Heugaròlas)Terrefort
-
(Feugarolles /Heugaròlas)Vignot
(lo) Vinhòt
Prononcer "(lou) Bignòtt". "La petite vigne" -
(Feugarolles /Heugaròlas)Robert
Arrobert, Robert
Prononcer "(Ar)roubèrr". -
(Feugarolles /Heugaròlas)Rignac
Rinhac
Prononcer "Rignac" -
(Feugarolles /Heugaròlas)Prat Barrat
(lo) Prat barrat
Prononcer "(lou) Pratt barratt". -
(Feugarolles /Heugaròlas)Planes
(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin) -
(Feugarolles /Heugaròlas)Picot
-
(Feugarolles /Heugaròlas)Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ". -
(Feugarolles /Heugaròlas)Pereuil
-
(Feugarolles /Heugaròlas)Mondine
Mondina
Prononcer "Moundine" -
(Feugarolles /Heugaròlas)Menin
-
(Feugarolles /Heugaròlas)Duron
Duron
Prononcer entre "Durou" et "Duroung". Mot peut-être pré-latin pour désigner (…) -
(Feugarolles /Heugaròlas)Gueyze
Guèisa
Prononcer "Gueÿzo" en mettant l’accent tonique sur Gueÿ. -
(Feugarolles /Heugaròlas)Jean Blanc
