Bonnefont
en graphie alibertine :
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bonnefont :
-
5 juillet 2023
(Bonnefont)Oustaux
CN (C1) : Quartier dets-oustaoüs ; c'est une attestation de l'article pyrénéen eth (ici eths en (…)Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Pout
CN : Quartier du Pout -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Siraro
CN : Quartier du Siraro -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Darré Pouy Baradou
CN : Quartier Darré Pouy Baradou(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Labas de Haouas
CN : Quartier de Labas de Haouas FANTOIR : Labas de Haovas (!)(los,eths) Havars
(lo,eth) Havar Prononcer "Lou Habà" ou "Lou Hawà". (los,eths) Havars (…) -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Darré Dubié
Dubié est dans la commune de Libaros.Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
5 juillet 2023
(Bonnefont)La Clote du Sant
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Paloubère
CN, FANTOIR : Paloubère IGN : Paloumère(la,era) Palomèra
Prononcer "La Paloumèro" -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Graoué du Jaquessat
"Le Jaquessat", "le Micalat", "le Guillaumat"... il y a cette série à Bonnefont.(lo, eth) Gravèr
Pron. "(lou, eth) Grawè"... -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Hon Dastugue
Dastuga
D’Astuga. Prononcer "D’Astugo", "D’Astugue"... Astuga Prononcer "Astugo" -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Hont du Theil
-
5 juillet 2023
(Bonnefont)Clos du Couteret
(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws".(lo) Coteret
Prononcer "(lou) Coutérét" en faisant entendre le t final. Pourrait vouloir (…) -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Lasbies Las Vias
Lavia + (la,era) Via
Prononcer entre "Labïe" et "Labïo". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Devant lou Bosq de Lustar
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Darré au Graoué du Micalat
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(lo, eth) Gravèr
Pron. "(lou, eth) Grawè"... -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Clos de Poucoureou
(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Clos de Laffon
(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Cassoulère du Brun
(lo) Brun
Prononcer entre "(lou) Bru" et "Brung". En France, dans toutes les régions (…)La Cassolèra
Prononcer "La Cassoulère", "La Cassoulèro"... -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Cap du Mazet
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".(lo) Masèth
Prononcer "(lou) Mazèth". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Clos de Bernissan
CN (D) : Quartier du Clos du Bernichan ; indication de la prononciation chuintée du ss.(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Clos du Quilledret
CN : Quartier du Clos du Quilledret(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Chemin de la Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
5 juillet 2023
(Bonnefont)Cassou du Compte
(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca ! -
25 février 2023
(Bonnefont)Lanclade
(l’,er’)Anclada
Variante de Anglada, très probablement. -
25 février 2023
(Bonnefont)Clos du Peyré
(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
25 février 2023
(Bonnefont)Clos de Menjou
Menjon
Prononcer entre "Ménjou" et "Ménjoung". Hypochoristique de Domenge.(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
25 février 2023
(Bonnefont)Mounicou
Monicon
Prononcer "Mounicou(ng)". -
25 février 2023
(Bonnefont)Darré Haoure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
25 février 2023
(Bonnefont)Camp du Saubat
Sauvat
Prononcer "Saoubat"(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ". -
25 février 2023
(Bonnefont)La Matéte
FANTOIR : La Mathéte(la,era) Mateta
Prononcer "(la) Matéte, Matéto"... -
25 février 2023
(Bonnefont)Hourque du Pouy
CN : Quartier de Hourque du Pouÿ(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".(la,era) Horca
Prononcer "la Hourque", "la Hourco"... -
25 février 2023
(Bonnefont)Lasbits Las Vits
-
25 février 2023
(Bonnefont)Lariouet
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (…) -
25 février 2023
(Bonnefont)Lahontagne
Lahontanha + (la) Hontanha
Prononcer "Lahountàgno"... -
25 février 2023
(Bonnefont)Hon de Lauquè
CN (E1) : Quartier de la HoundélaüquéLauquèr + (l’)Auquèr, Auquèir
L’auquèr (l’aoukè) : celui qui s’occupe des oies (y a-t-il un mot en (…) -
25 février 2023
(Bonnefont)Hontagnère
(la,era) Hontanhèra
Prononcer "La Hountagnèro" avec l’accent tonique sur gnè. -
25 février 2023
(Bonnefont)Cap de Lahitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
2 septembre 2022
(Bonnefont)Darré Barbat
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
(Bonnefont)Palouma
(lo,eth) Palomar
Prononcer "(lou) Paloumà". Lieu fréquenté par les palombes ? -
(Bonnefont)Pè de Bosc
CN : Quartier deou Pé det Bosq (mélange d'article pyrénéen et d'article non pyrénéen !)Pedebòsc
Début de bois (nom d’une maison située à l’orée de la forêt). C’est (…) -
(Bonnefont)Plas
-
(Bonnefont)Le Pouyridé
CN : Quartier du Pouyridé -
(Bonnefont)La Garlette
-
(Bonnefont)Saint Jouan
Sent Joan
Prononcer "Sén Jouan". -
(Bonnefont)Le Monget
(lo) Monget
Prononcer "(lou) Moungétt"... -
(Bonnefont)Mazet
(lo) Masèth
Prononcer "(lou) Mazèth". -
(Bonnefont)Le Serrot
(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…) -
(Bonnefont)Le Biau
CN : Quartier du BiaüLo Viau
Prononcer "Lou Biàw". -
(Bonnefont)Le Bédat
(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat". -
(Bonnefont)Lasplagnes
(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"... -
(Bonnefont)Laspeyrères
-
(Bonnefont)Lasgravettes
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Bonnefont)Lasgraves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Bonnefont)Las Peyrades
Lapeirada + (la,era) Peirada
Prononcer "La Peÿrade", "La Peÿrado"... -
(Bonnefont)Las Murailles
(la) Muralha
Pluriel Las Muralhas : Prononcer "Las Muralyes", "Las Muralyos"... -
(Bonnefont)Las Coumes
FANTOIR : Lascoumes, Las CoumesLascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Bonnefont)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Bonnefont)Labat
Lavath + (la,era) Vath
La vallée. -
(Bonnefont)La Ribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Bonnefont)Les Aubas
CN : Quartier des Aubas(los) Aubars
Prononcer "(lous) Aoubàs". -
(Bonnefont)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Bonnefont)La Cassoulère
La Cassolèra
Prononcer "La Cassoulère", "La Cassoulèro"... -
(Bonnefont)Jammes
-
(Bonnefont)Coumets
Comèth
"Béarnais de Buzy, la coume c’est le col (ex : la coume de Bourg) pas très (…) -
(Bonnefont)Cassoulet
(lo,eth) Cassolet, (la) Cassoleta
L’IGN donne une vingtaine de lieux "Cassoulet" en Gascogne. Il est certain (…) -
(Bonnefont)Bousquet
(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)
